The objective of education is to prepare the young to educate themselves throughout their lives. बालकों के जीवनपर्यंत स्वयं को शिक्षित करते रहने में सक्षम बनाना ही शिक्षा का ध्येय है।
32.
Akbar was self prepare the design of his mausoleum,and select the place by himself. अकबर ने स्वयं ही अपने मकबरे की रुपरेखा तैयार करवाई थी और स्थान का चुनाव भी उसने स्वयं ही किया था।
33.
“ Well , maybe I just want to know the future so I can prepare myself for what ' s coming . ” “ अच्छा तो यूं समझ लीजिए कि मैं अपना भविष्य इसलिए जानना चाहता हूं कि मैं उसके लिए तैयार हो सकूं । ”
34.
Other water beetles prepare very complicated egg rafts of silken threads , webbing odd bits of leaves . दूसरी मादा भृंग पत्तियों के छोटे छोटे टुकड़ों और रेशमी धागों से जाल बनाकर जटिल अंड-चाटियां बनाती है .
35.
To prepare plan with Dutch, one Mugal envoy permanently deployed at Goa in October 1584. पुर्तगालियों से इस बारे में योजना बनाने हेतु एक मुगल दूत गोआ में अक्तूबर १५८४ से स्थायी रूप से तैनात किया गया।
36.
In July 1993 the BIFR was appointed as the operating agency to prepare a scheme for revival/rehabilitation of the company . जुलई 1993 में बीआइएफाअर ने कंपनी को पुनर्जीवित करने की योजना बनाने के लिए एक एजेंसी को नियुकंत किया .
37.
We were concerned that if we reported in July businesses would not have sufficient time to prepare . हमें चिंता थी कि यदि हम ने जुलाई में रिपोर्ट दी तो बिजनेसों के पास तैयारी करने के लिए पर्याप्त समय नहीं होगा .
38.
We were concerned that if we reported in July businesses would not have sufficient time to prepare. हमें चिंता थी कि यदि हम ने जुलाई में रिपोर्ट दी तो बिजनेसों के पास तैयारी करने के लिए पर्याप्त समय नहीं होगा ।
39.
On most of the days of the month Pausha they prepare great quantities of puhaval -LRB- ? -RRB- i.e . a sweet dish which they eat . पौष मास के अधिकांश दिनों में वे ? पुहवल ? ( ? ) , अर्थात एक मिठाई जिसे वे खाती हे , भारी मात्रा में बनाती हैं .
40.
When Subhas Chandra left for England , he knew that he would get barely eight months to prepare for the Indian Civil Service Examination . इंग़्लैंड रवाना होते वक़्त सुभाष के पास इंडियन सिविल सर्विस की परीक्षा की तैयारी के लिए सिर्फ आठ महीने थे .
