| 31. | But that got refined pretty soon, later.
लेकिन बाद में जल्दी ही बेहतर हो जायेगा |
|
| 32. | That represents pretty much everything they're supposed to hate;
जिसमे सब कुछ उन्हें नापसंद है;
|
| 33. | Is a pretty good indication that there's no extension to be done.
इस बात का अच्छा सबूत है कि इसे बढ़ाया जाने लायक कुछ नहीं है.
|
| 34. | And you'd think that would be a pretty big problem for a law,
और आपको लग रहा होगा कि ये कानून के लिये ख़ासी बडी दिक्कत होगी
|
| 35. | Well, heart cells are pretty greedy.
दिल की कोशिकाएं बहुत ही लालची होती हैं।
|
| 36. | I told it pretty much the same way I've just shared it with you:
और मैंने उन्हें करीब करीब वही बताया जो मैंने अभी आपको बताया
|
| 37. | Well, what happened when I was a little kid was - some pretty heavy stuff too.
ख़ैर, जब मैं बच्चा था, तब भी कुछ महत्वपूर्ण चीज़ें घटीं.
|
| 38. | I thought that things would be pretty fun
मुझे यह लगा कि ये सब बहुत मजेदार होगा
|
| 39. | And what we found was pretty shocking,
और जो हमने पाया वो चौंका देने वाला था,
|
| 40. | That's grown up taking their voices pretty much for granted.
अपनी आवाज़ सुनने कि आदि है |
|
