-LRB- i -RRB- Original Bills embodying new proposals , ideas and policies ; -LRB- ii -RRB- मूल विधेयक जिनमें नये प्रस्तावों , विचारों और नीतियों संबंधी उपबंध होते हैं ;
32.
This pressure is partly responsible for the Pakistani proposal for talks on phased withdrawal of troops . सेना की चरणबद्ध वापसी के पाकिस्तान के सुज्हव में इस दबाव की भी एक भूमिका है .
33.
But , what came were the special legislative proposals for repressive measures known as the Rowlatt Bills . किंतु , उनके हाथ लगे दमनकाली विशेष विधायी प्रस्ताव जिन्हें रौलट बिल कहा गया .
34.
In the same session, a proposal was passed, in which the freedom of India was demanded. इसी सत्र के दौरान एक प्रस्ताव भी पारित किया गया जिसमें भारत की स्वतंत्रता की मांग की गई।
35.
The proposal to continue national emergency can only be introduced and passed in the Lok Sabha. राष्ट्रीय आपातकाल को जारी रखने वाला प्रस्ताव केवल लोकस्भा मे लाया और पास किया जायेगा
36.
After all , initiating a proposal to have a dialogue and then to start an aggressive operation on the same day is contradictory . आखिर , बातचीत की पहल करना और फिर उसी दिन कार्रवाई शुरू करना विरोधाभासी है .
37.
The fundamental basis for this proposal was the recognition that the imperialist structure had to go . इस प्रस्ताव का बुनियादी मकसद यह मान लेना था कि साम्राज़्यवादी ढांचे को खत्म होना है .
38.
However , in view of the unstable nature of production , the proposal for expansion was kept in abeyance . तथापि , उत्पादन की अस्थिर प्रकृति को देखते हुए , विस्तार का प्रस्ताव स्थगित कर दिया गया
39.
In the period of this session a proposal was put forward in which was the demand for freedom of India. इसी सत्र के दौरान एक प्रस्ताव भी पारित किया गया जिसमें भारत की स्वतंत्रता की मांग की गई।
40.
It is the responsibility of the Parliament to examine and approve the proposals for taxation and estimates of expenditure made by the government . ह्यएकहृ वि