| 31. | Quirt, Flagg and Olsen rescue Elsa from the Harem, sneaking her out in an enclosed harem chair.
|
| 32. | Days later, when Quirt regains consciousness, Penny patiently explains the family's belief in non-violence.
|
| 33. | During the efforts, Izzy is killed, and Flagg digs out a buried marine, discovering it is Quirt.
|
| 34. | Fearing that he will never be able to live up to Penny's expectations, Quirt abruptly leaves with Randy.
|
| 35. | Flagg realizes Quirt's value in battle, and gives in to him, taking him to the front lines.
|
| 36. | After World War II, the Quirts moved to Minnesota from New York and Peter taught at the University of Minnesota.
|
| 37. | Three weeks later, Laredo Stevens ( Bruce Cabot ) and Hondo Jeffries ( Louis Faust ) ride into town looking for Quirt.
|
| 38. | Quirt taunts Flagg with the fact that he will be going back to the village first, giving him the first shot at Charmaine.
|
| 39. | Quirt, meanwhile, can stay behind, due to his injury, but he also picks up his rifle and joins his company.
|
| 40. | When Penny's younger brother Johnny ( Stephen Grant ) rushes home to inform Quirt of his visitors, Quirt quickly prepares to flee.
|
