| 31. | Violent and non-violent means were adopted to register protest .
अपना विरोध दिखाने के लिए हिंसक और अहिंसक तरीके अपनाए गये .
|
| 32. | Bhilai was an exception registering over 75 per cent utilisation .
इसमें भिलाई एक अपवाद था जिसने 75 प्रतिशत उपयोगिता दिखायी .
|
| 33. | They must be registered under the residential homes act 1983
रेज़िडेंशल होम्स ऐक्ट 1983 के अन्तर्गत रजिस्टर्ड होना चाहिए ।
|
| 34. | Failed to register with the requested network
निवेदित संजाल के साथ पंजीयन में विफल
|
| 35. | No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found
नाम '%s' के साथ URI '%s' मद के साथ कोई पंजीकृत अनुप्रयोग नहीं मिला
|
| 36. | You are now registered on a roaming network.
अब आप एक रोमिंग संजाल पर पंजीकृत हैं.
|
| 37. | If you are interested, please register.
यदि आप रुचि रखते हैं, तो कृपया रजिस्टर.
|
| 38. | Failed to register DDE server '%s'
'%s' डीडीई सर्वर को पंजीकॄत करने में असफ़ल
|
| 39. | Window manager “%s” has not registered a configuration tool
विंडो प्रबंधक “%s” ने कॉन्फ़िगरेशन उपकरण रजिस्टर नहीं किया है
|
| 40. | Invalid GType registered for protocol '%s'
अवैध GType पंजीकृत '%s' प्रोटोकॉल के लिए
|
