Bashar al-Assad's wretched presence in the Presidential Palace of Damascus may, contrary to Western assumptions, do more good than harm. His murderous, terroristic, and pro-Tehran regime is also non-ideological and relatively secular; it staves off anarchy , Islamist rule, genocide, and rogue control of Syria's chemical weapons. सीरिया में युद्ध समाप्त होने की प्रतीक्षा करें
32.
In these relatively simpler situations every gene had two variants or alleles , one of which was dominant over the other or co-dominant with it . इन अपेक्षाकृत सभी सरल स्थितियों में हर एक जीन के दो रूप अथवा युग़्मविकल्पी उपस्थित थे.इनमें एक प्रबल तथा दूसरा अप्रबल Zथा .
33.
Flour milling and grinding expanded relatively faster and like sugar , experienced a high growth rate of 9.8 per cent a year in 1969-73 . आटा चक्की पिसाई का विस्तार अपेक्षाकृत तेजी से हुआ और चीनी की भांति सन् 1969-73 में इसने 9.8 प्रतिशत प्रतिवर्ष की ऊंची विकास दर बनायी .
34.
Most people have relatively mild symptoms , but a sizable minority goes on to develop persistent pain and severe limitation in jaw motion . अधिकतर लोगों के रोग लक्षण बहुत गंभीर नहीं होते , मगर कुछ का दर्द कम ही नहीं होता और जबड़ों को चलाने में बहुत दिक्कत होने लगती है .
35.
Has resentment grown because the 1990s saw a global brain-drain to the United States of a lot of the world's best talent? Or is the resentment tied to America's overwhelming military superiority? Or to the President's relatively “black-and-white” approach to moral and ethical issues (“Axis of Evil”)? किस हद तक यह भावना बुश के एकतरफावाद की तात्कालिक प्रतिक्रिया है।
36.
Heavy electrical equipment developed at the rate of 7.9 per cent , but this industry also occupied a relatively low position in the industrial structure . भारी विद्युतीय उपकरण का विकास 7.9 प्रतिशत की दर से हुआ , लेकिन इस उद्योग की स्थिति पूरे औद्योगिक ढांचे में सापेक्षतया नीची ही है .
37.
Someone ' high ' on heroin will often be able to function relatively normally , though they may appear slightly drowsy and their speech slurred . हैरोइन का नशा करने वाले लोग अक्सर सामान्य काम-काज करने के योग्य बने रहते हैं लेकिन देखने में वे ज़रा तंद्रिल और अस्पष्ट उच्चारण वाले लगते हैं .
38.
Someone 'high' on heroin will often be able to function relatively normally , though they may appear slightly drowsy and their speech slurred . हैरोइन का नशा करने वाले लोग अक्सर सामान्य काम - काज करने के योग्य बने रहते हैं लेकिन देखने में वे ज़रा तंद्रिल और अस्पष्ट उच्चारण वाले लगते हैं ।
39.
Many elephants stand for hours at a time shifting the weight back and forth called weaving , but otherwise the body , as a whole , is relatively quiet . अनेक हाथी एक साथ घण्टों खड़े रहते हैं और वजन कभी आगे तो कभी पीछे डालते रहते हैं.परन्तु सिवाय इसके , समग्र रूप से शरीर अपेक्षतया निश्चल ही रहता है .
40.
Attention paid to housing , medical facilities , education , etc . of workers ensured a stable and relatively contented workforce . श्रमिकों के लिए आवासीय , चिकित्सा , शिक्षा संबंधी सुविधाओं की ओर ध्यान देने से , एक स्थायी और अपेक्षाकृत एक सन्तुष्ट श्रम शक़्ति की उपलब्धि निश्चित हो गयी .
