There is much they can also do to help improve the all-round general health of their employees by providing workplace health promotion activities and healthy choices in staff restaurants and canteens. स्वास्थ्य के प्रोत्साहन की गतिविधियों व्दारा तथा भोजनालय में पौष्टिक आहार की सुविधा जुटा कर।
32.
These deal with health matters such as unfit food and drink , dirty shops and restaurants , and , in Northern Ireland , consumer safety matters . ये बिगड़े हुए खाने - पीने की चीज़ें वाले मामले , गंदी दुकानों और रेस्टोरेंट और नार्दन आयरलैंड में उपभोक्ता सुरक्षा के माले को निपटाते हैं ।
33.
Indian food has its own specialty and that is the main reason that today world over in major countries Indian restaurants have been established and are very popular too. भारतीय भोजन की अपनी एक विशिष्टता है और इसी कारण से आज संसार के सभी बड़े देशों में भारतीय भोजनालय पाये जाते हैं जो कि अत्यंत लोकप्रिय हैं।
34.
Crime branch officers interrogated the cyber cafe staff and nearby restaurants and came up with the rough sketch of a youth who lived in the neighbourhood and surfed till early mornings . साइबर कैफे के कर्मचारियों और आसपास के रेस्तरां के मालिकों से पूछताछ की गई और उसके आधार पर पास ही रहने वाले एक युवक का चित्र तैयार किया गया जो वहां सर्फिंग किया करता था .
35.
A large number of restaurants and hotels that were torched in the riots belonged to Shia Chelias who have traditionally maintained a low profile on controversial issues choosing instead to concentrate on their thriving commercial interests . दंगों में जलए गए कई रेस्तरां और होटल शिया-चेलिया समुदाय के हैं , जो परंपरा से ही विवादास्पद मुद्दों पर कभी खुलकर नहीं बोलता बल्कि अपने व्यावसायिक हितों पर अधिक ध्यान देना पसंद करता है .
36.
As I wandered through lovely villages filled with modern shops , fancy restaurants and hotels of all stars and sizes I remembered that 20 years ago these villages were as dirty and poor as the rest of rural India . यहां के सुंदर गांवों-जहां आधुनिक किस्म की दुकानें , लकदक रेस्तरां और हर आकार तथा सुविधाओं वाले होटल हैं-में टहलते हे मुज्हो याद आया कि 20 साल पहले तक ये गांव भी देश के बाकी गांवों की तरह गंदे और गरीब थे .
37.
Environmental health departments These deal with health matters such as unfit food and drink , dirty shops and restaurants , and , in Northern Ireland , consumer safety matters . एनवायरमेंटल हेल्थ दिपार्टमेंट्स ह्यऐन्विरोन्मेन्टल् ःएअल्ट्हऋ ढेपर्ट्मेन्ट्स्हृ ये बिगडऋए हुए खार्नेपीने की चीजऋएं वाले मामले , गंदी दुकानों और रेस्टोरेंट और नार्दन आयरलैंड में उपभो>आ सुरक्षा के मामले को निपटाते हैं .
38.
Abdo admitted to the FBI that he “planned to assemble two bombs in the hotel room using gun powder and shrapnel packed into pressure cookers to detonate inside an unspecified restaurant frequented by soldiers from Fort Hood.” अब्दो ने एफ बी आई को बताया कि उसकी योजना , “ गन पाउडर और कीलों को प्रेशर कुकर में डालकर होटल के कमरे में दो बम रखने की थी जिसे कि एक अनिश्चित रेस्टारेंट में उडाने की थी जिसमें कि अधिकतर फोर्ट हुड के सैनिक आते हैं” ।
39.
As Mandvi , whose one-man show Sakina 's Restaurant won two Obie awards , observes , ” Having been boxed in by the industry , my response was to write something that would break me out of that box . मांड़वी , जिनके सकीनॉज़ रेस्टॉरेंट को दो ओबी पुरस्कार मिले , कहते हैं , ' ' उद्योग ने मुज्हो जिस दायरे में कैद कर दिया था उससे बाहर निकलने के लिए मुज्हो कुछ अलग कर दिखाना था और मैंने इसका जवाब जान-बूज्ह्कर कुछ अलग पैदा करके और फिर उसे तोड़ेकर दिखाया . ' '
40.
Many restaurants and malls have noisy ambience due to stone flooring, cement walls and concrete ceilings as compared to few that have carpeting and wooden panels to absorb the noise. गिने चुने रेस्तराओं और शॉपिंग केन्द्रों में जहां कालीन और लकड़ी की पट्टियाँ लगी होती हैं वहाँ आवाज़ दब जाती है और शोर नहीं होता लेकिन ज्यादातर ऐसी जगहों में पत्थर के फर्श, सीमेंट की दीवारें और कंक्रीट की छतें होती हैं और उनसे माहौल अत्यंत शोरगुल से भर जाता है।
