While about 90 per cent of tea output was exported , almost all the coffee and rubber production was earmarked for export . जहां चाय उत्पादन का लगभग 90 प्रतिशत निर्यात होता था , कॉफी और रबड़ उत्पादन का शत प्रतिशत निर्यात के लिए भी निश्चित कर दिया जाता था .
32.
A large number of plantations were abandoned , and much of the land under coffee almost all of it in Ceylonwas switched over to tea , rubber and cinchona cultivation . अनेक बागान छोड़ दिये गये और कॉफी की बहुत सारी जमीन पर श्रीलंका में पूरी तरह से ही चाय , रबड़ और सिंकोना का काम शुरू हो
33.
A large number of plantations were abandoned , and much of the land under coffee almost all of it in Ceylonwas switched over to tea , rubber and cinchona cultivation . अनेक बागान छोड़ दिये गये और कॉफी की बहुत सारी जमीन पर श्रीलंका में पूरी तरह से ही चाय , रबड़ और सिंकोना का काम शुरू हो
34.
Coffee and rubber were minor industries , uncertain about their future and perhaps , therefore , inherently incapable of substantial success . कॉफी और रबड़ लघु उद्योग थे जो अपने भविष्य के प्रति अनिश्चित थे और संभवत : इसीलिए वास्तविक प्रगति के लिए स्वभाविक रूप से असमर्थ थे .
35.
The production of synthetic rubber was meanwhile to rise from 30,400 tonnes to 45,000 tonnes and of DMT from 28,000 tonnes to 56,000 tonnes . इसी दऋरान सिंथेटिक रबडऋ का उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन 30,400 टन से बढऋकर 45,000 टन तथा डी.एम.टी . का उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन 28,000 टन से बढऋकर 56,000 टन तक हो गया .
36.
A rubber hot water bottle must filled with water that is cooler than boiling because there is a risk of scalding if such a bottle leaks; to avoid this, you must cover the bottle properly. कोई साधारण व सस्ती हॉट वॉटर बॉटल (गरम पानी से भरी बोतल) जैसी चीज़ भि आपको दिन या रात में किसी भी समय आराम दे सकती है।
37.
Soda ash is another important chemical used in large quantities by the glass , soap , ceramics , paper , rubber , textile , etc . industries . सोडा क्षार एक दूसरा महत्वपूर्ण रसायन है Zजिसका प्रयोग अधिकांश मात्रा में कांच , साबुन , सिरैमिक , कागज , रबड़ , वस्त्र उद्योग आदि में होता है .
38.
Soda ash is another important chemical used in large quantities by the glass , soap , ceramics , paper , rubber , textile , etc . industries . सोडा क्षार एक दूसरा महत्वपूर्ण रसायन है Zजिसका प्रयोग अधिकांश मात्रा में कांच , साबुन , सिरैमिक , कागज , रबड़ , वस्त्र उद्योग आदि में होता है .
39.
Coffee , however , had an advantage over rubber inasmuch as the busy seasons for coffee and rice did not clash as in the case of rubber and rice . कॉफी की स्थिति रबड़ की तुलना में लाभप्रद थी.क़्योंकि रबड़ और चावल के उत्पादन समय में जैसी टकराहट थी वैसी कॉफी और चावल के उत्पादन समय में नहीं थी .
40.
Coffee , however , had an advantage over rubber inasmuch as the busy seasons for coffee and rice did not clash as in the case of rubber and rice . कॉफी की स्थिति रबड़ की तुलना में लाभप्रद थी.क़्योंकि रबड़ और चावल के उत्पादन समय में जैसी टकराहट थी वैसी कॉफी और चावल के उत्पादन समय में नहीं थी .
