In the long term , runaway incidents could be logged on the Connexions tracking database to ensure that repeat runaways are prioritised . दीर्घ कालिक तौर पर , हो सकता है कि कनैक्शंज के ट्रेकिंग डेटाबेस में भज़गे हुए लोगों के मामले दर्ज करना संभव हो ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि दोबारा भागे हुए लोगों के मामलों को प्राथिमित्ता मिले .
32.
In the long term , runaway incidents could be logged on the Connexions tracking database to ensure that repeat runaways are prioritised . दीर्घ कालिक तौर पर , हो सकता है कि कनैक्शंज के ट्रेकिंग डेटाबेस में भज़गे हुए लोगों के मामले दर्ज करना संभव हो ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि दोबारा भागे हुए लोगों के मामलों को प्राथिमित्ता मिले .
33.
In the long term , runaway incidents could be logged on the Connexions tracking database to ensure that repeat runaways are prioritised . दीर्घ कालिक तौर पर , हो सकता है कि कनैक्शंज के ट्रेकिंग डेटाबेस में भज़गे हुए लोगों के मामले दर्ज करना संभव हो ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि दोबारा भागे हुए लोगों के मामलों को प्राथिमित्ता मिले .
34.
This could set out what local services should be developed to respond to runaways, establish a national information system to ensure young runaways who run across boundaries or who have moved home or care placement receive an effective response, and create a national network of services to which national helplines could refer young runaways. इस के अंतर्गत सेवाओं का एक राष्ट्रीय नेटवर्क का निर्माण हो सकता है जिस की ओर हैल्पलाइनें भाग जाने वाले युवाओं के माले निर्दिष्ट कर सकता है । अप्रेल 2001
35.
The principal focus of the police is on missing people whose lives may be endangered , while social services are focused on runaways who have run away from care or who are at risk of entering care . पुलिस की प्रमुख नजर ऐसे खोए व्यक्तियों के मामलों पर रहती है जिन की जान खतरे में हो सकती है . सोश्यल सर्विसिज का ध्यान ऐसे भागे हुए लोगों पर रहता है जो देखभाल ( कैअर ) से बाग गए है या जो कैअर में प्रवेश करने के खतरे में है .
36.
There are three potential types of refuge provision : refuge in fixed premises , dedicated refuge staff who could stay with the runaway in temporary accommodation , and specially trained refuge foster carers . तीन प्रकार के पहनाघरों के प्रंबध की संभावना है ः निर्धारित प्रांगण में पनाहघर , पनाहघर के कास तरह के कर्मचारी जो भागे हुए व्यक्ति के साथ अस्थायी आवास में रहें , और विशेष तरीके से प्रशिक्षित पहनाघर वाले फॉस्टर कैरर्ज .
37.
There are three potential types of refuge provision: refuge in fixed premises, dedicated refuge staff who could stay with the runaway in temporary accommodation, and specially trained refuge foster carers. तीन प्रकार के पहनाघरों के प्रंबध की संभावना है ः निर्धारित प्रांगण में पनाहघर , पनाहघर के कास तरह के कर्मचारी जो भागे हुए व्यक्ति के साथ अस्थायी आवास में रहें , और विशेष तरीके से प्रशिक्षित पहनाघर वाले फॅास्टर कैरर्ज ।
38.
Personal Social and Health Education and Connexions Personal Advisers could cover the dangers of running away, where to find confidential advice, and issues relating to family problems. Connexions Personal Advisers where established could provide each runaway with a follow up interview, and referral to specialist services if needed. संभव है कि पर्सनल और हैल्थ एजूकेशन तथा कनैक्शंज के पर्सनल एड्वाइजर , भाग जाने के खतरों , गोपनीय सलाह प्राप्त करने के संपर्क तथा पारिवारिक समस्याओं से जुडे मुद्दों का निपटारा कर सकें , ।
39.
Translating amorphous views into focused action If column inches of newspaper space and frequency of appearance on television bulletins be the criteria , Sukhdev Singh Dhindsa , Union minister for sports and youth affairs , must be the runaway winner of cricket 's fixing scandal . अखबारों में उनको लेकर छप रही खबरें जितनी जगह घेर रही हैं और टीवी बुलेटिनों में जिस तरह बार-बार वे नजर आ रहे हैं , अगर उनको आधार माना जाए तो केंद्रीय खेल एवं युवा मामलं के मंत्री सुखदेव सिंह ढींढसा को क्रिकेट मैच फींक्सग प्रकरण का विजेता घोषित कर दिया जाना चाहिए .
40.
An early priority for the inter-departmental working group , being set up as part of the follow-up to this report , will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report . अंतरविभागीय वर्किंग ग्रूप ( कार्य समूह ) की आरम्भिक काल की एक प्राथमिकता , जो इस रिपोर्ट के बाद के कार्यों का एक हिस्सा बनाई जा रही है , इस रिपोर्ट में उठाए गए मोटे मुद्दों के साथ-साथ घर से भाग जाने वाले युवाओं पर डिपार्टमेंट अऑफ हैल्थ द्वारा तैयार की जाने वाली मार्गदर्शिका की विषय वस्तु तथा जारी होने के समय पर विचार करना होगा .
