| 31. | By extremists and politicians on the other side.
उग्रवादियों और राजनीतिज्ञों ने इस्तेमाल किया.
|
| 32. | But male chauvinism was its blind side .
लेकिन उस पर पुरुषों का वर्चस्व उसका कमजोर पक्ष था .
|
| 33. | Changes the visibility of the side pane in the current window
मौजूदा विंडो में बाजू पट की दृश्यता बदलें
|
| 34. | With no risks and no side effects, non-invasively,
देख सकते हैं बिना किसी जोखिम या दुष्प्रभाव के,
|
| 35. | Move window to south (bottom) side of screen
विंडो को स्क्रीन के किनारे दक्षिणी (तल) कोने में ले जाएँ
|
| 36. | About what is happening on the other side of the globe -
कि दुनिया के दूसरे किनारे पर क्या हो रहा है -
|
| 37. | The side pane view to show in newly opened windows.
नये खुले विंडो में दिखाने के लिये किनारे पट्टी दृश्य.
|
| 38. | And so the third side reminds us of that.
और इसलिये तीसरा पक्ष हमेशा हमें ये याद दिलाता रह सकता है।
|
| 39. | There we will be at the receiving end of gunfire from both sides .
वहां हम दोनों ओर से बंदूक की गोलियां ज्होलेंगे .
|
| 40. | Jahagiri Mahal And Akbar Mahal in south side.
इसमें दक्षिणी ओर जहांगीरी महल और अकबर महल हैं।
|
