In spoken English, at least some attempt is generally made to pronounce them as they would sound in French; an entirely English pronunciation is regarded as a solecism.
32.
These studied solecisms not only make me seem human, but also provide the basis for the annual review in this nonpartisan space of the " Uofallpeople " file.
33.
He commits the beginner's solecism of characterizing edits he disagrees with as " disruptive " ( some newcomers misuse the word " vandalism " in a similar context ).
34.
One of the most notable linguists to accept the grammaticality of " between you and I " is Steven Pinker, even though he still calls it a " hyper-corrected solecism ".
35.
Gee's string of solecisms concluded with, " Brown is already connected to the world by a bridge of ideas and opportunities, and I intend to deepen that connection ."
36.
A " bad notion " is a solecism : either a non-notional mode of speech or action where a notion is expected, or an attempt at a notion that misfires.
37.
How's that for starting off on the wrong feet ? ) Here's a baker's dozen of solecisms ( Norma Loquendi would say, " Here are " ):
38.
"Manners and Rules of Good Society, or, Solecisms to be Avoided " ( London, Frederick Warne & Co ., 1887 ) gives clear instructions, such as the following:
39.
:: : : And people inside Berlin need to remember that not everything that's characteristic of German English is an ignorant solecism . Preceding contribs ) 16 : 18, 3 September 2008
40.
People seem to have forgotten, if they were ever aware at all, that " anniversary " is from the Latin root meaning " year ", and adding " 12-month " to it is an egregious solecism.