The body is long and deep , udder well-developed , sheath somewhat pendulous , and limbs strong . उनका शरीर लम्बा और गहरा , हवाना सुविकसित तथा शिश्नच्छद कुछ कुछ झूलता हुआ और पुट्ठे मजबूत होते हैं .
32.
He knew no one A tutor had been engaged to teach him Latina good soul but somewhat of a crank . वहां वह किसी को नहीं जानते थे.उन्हें लैटिन सिखने के लिए जो शिक्षक रखा गया था , वह था तो एक भला आदमी , लेकिन थोडऋआ बहुत झक्की था .
33.
Elephant-pox is a specific fever characterized by eruptions somewhat similar to smallpox in man . हाथी चेचक : यह विशिष्ट प्रकार का ज़्वर है और इससे शरीर पर लगभग कुछ वैसे वैसे ही फफोले हो जाते हैं जैसे कि चेचक के समय मनुष्य में .
34.
The school was his first love which he had . somewhat ignored when the glamorous Visva-Bharati came on the scene . यह विद्यालय उनका प्रथम प्रेम था लेकिन जब पूरी चमक-दमक वाली विश्वभारती अस्तित्व में आ गई तो इसे उन्होंने दरकिनार कर रखा था .
35.
The school was his first love which he had . somewhat ignored when the glamorous Visva-Bharati came on the scene . यह विद्यालय उनका प्रथम प्रेम था लेकिन जब पूरी चमक-दमक वाली विश्वभारती अस्तित्व में आ गई तो इसे उन्होंने दरकिनार कर रखा था .
36.
It is only the crystalline structures that are able to replicate themselves in a somewhat analogous way . क्रिस्टलों को स्वयं की प्रतिकृति या संरचना उत्पन्न करने की क्षमता प्राप्त है जो जीवों के इसी प्रकार के गुण से कुछ समानता रखती है .
37.
Coal mining was a very loosely organised industry , though this was somewhat inevitable by the very nature of its operations . कोयला खदान एक प्रकार से असंगठित प्रकार का उद्योग था यद्यपि इसकी कार्यप्रणाली को देखते हुए यह स्वाभाविक और अनिवार्य-सा था .
38.
They may work today along parallel lines somewhat separate from each other , but the two will coalesce . उन्हें आज साथ साथ चलने वाले ढंग से काम करना चाहिए , भले ही वे एक-दूसरे से कुछ कुछ अलग रहकर काम करें , लेकिन ये दोनों आपसे में मिल जायेंगे .
39.
At a time when the country is faced with the problem of population explosion , it is somewhat strange that their number is going down . ऐसे समय में जबकि देश आबादी के विस्फोट की समस्या से ग्रसित है , यह एक आश्चर्य की बात है कि इनकी जनसंख्या दिन-प्रति-दिन घट रही है .
40.
Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images. क्या बिंब छोटा करने पर अंतर्वेशित किया जाए या नहीं इससे अच्छी विशेषता प्राप्त होगी परंतु यह नॉन अंतर्वेशित बिंब से कुछ धीमा होगा.
