| 31. | Whether sort threads based on latest message in that thread
क्या उस लड़ी में नवीनतम संदेश पर लड़ी छाँटा जाना है
|
| 32. | Sort the pictures into the order that tells the story
कहानी सुनाने के क्रम के अनुसार चित्र छांटे
|
| 33. | Because it, again, sort of manages to pull itself up.
क्युंकि, फिर से, यह अपने आप को संभाल लेता है |
|
| 34. | It's measuring all sorts of things around the car.
यह कार के आस - पास हर तरह की चीजों को मापता है .
|
| 35. | Keep icons sorted by trash time in rows
चिह्नों को ट्रैश समय के अनुसार पंक्तियों में क्रमबद्ध रखें
|
| 36. | Being arrested at the border, that sort of thing.
उनकी गिरफ़्तारियां हो रहीं थी, ऐसी ही बातें.
|
| 37. | In other words, all sorts of communication devices
दुसरे शब्दों में, सभी तरह के सन्देश वाहक yantra,
|
| 38. | As if there's some sort of criminal act being committed.
जैसे कोई संगीन ज़ुर्म करते पकडे गये हों।
|
| 39. | This is the normal sort of data you would see on a monitor -
एक मॉनीटर पर सामान्य प्रकार से दिखेगी -
|
| 40. | And as soon as it's silent, they sort of creep out.
और जैसे ही शांति होती है, ये जैसे रेंगते हुए बाहर आते हैं |
|
