In the meantime, a small war was taking place between Soviet Union and Japan, but got more stagnated at its borders. इसे बीच सोविएत संघ और जापान के बीच में छोटा युध हुआ पर वो लोग अपनी सीमा पर ज्यादा व्यस्त हो गए ।
32.
He was aware of the ruthless nature of the party dictatorship and of the many moral limitations of the Soviet experiment . वे पार्टी के अधिनायकवादी निष्ठुर रवैये और सोवियत परीक्षणों की कतिपय नैतिक सीमाओं से परिचित थे .
33.
This year, the Soviet Land Nehru Award and Cork Asian Conference was awarded the Lotus Prize इसी वर्ष उन्हें सोवियत लैंड नेहरू पुरस्कार तथा एफ्रो एशियाई सम्मेलन के कमल पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया।
34.
Same year, he was honored with Soviet Land Prize as well as Lotus prize of Afro Asian conference. इसी वर्ष उन्हें सोवियत लैंड नेहरू पुरस्कार तथा एफ्रो एशियाई सम्मेलन के कमल पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया।
35.
He was also awarded the Soviet laund Nehru award and kamal award in an Afro-Asian conference during the same year. इसी वर्ष उन्हें सोवियत लैंड नेहरू पुरस्कार तथा एफ्रो एशियाई सम्मेलन के कमल पुरस्कार से भी सम्मानित किया गया।
36.
A . Pakistan is not in a position to play the role of a frontline state as it did during the Soviet invasion of Afghanistan . पाकिस्तान अब उस तरह अग्रिम भूमिका निभाने की हालत में नहीं है जिस हालत में तब था जब अफगानिस्तान में सोवियत घुसपै ही थी .
37.
Two remain the United States of America and the Soviet Unionand both are powerfully expansionist in their different ways . बाकी हैं दो , संयुक़्त राज़्य अमेरिका और सोवियत यूनियन.ये दोनों ही ताकतवर हैं और अपने अपने तरीके से अपना विस्तार चाहते हैं .
38.
The class sympathies of the British Government made them view the Soviet Union with horror and inclined them towards Nazism and fascism . चूंकि ब्रिटिश सरकार को अपने वर्ग से हमदर्दी थी , इसलिए उसे सोवियत यूनियन से खतरा महसूस हुआ और वह नाजिज़्म और फासिज़्म की तरफ झुक गयी .
39.
Soviet Russia has given full support to china but Japanese army has attacked heavily on china and captured the Beijing सोविएत संघ ने चीन तो अपना पूरा समर्थन दिया . लेकिन जापान सेना ने शंघाई से चीन की सेना को हराने शुरू किया और उनकी राजधानी बेजिंग पर कब्जा कर लिया ।
40.
Soviet Union gave full support to China, but Japan started defeating the Chinese army in Shanghai, and captured its capital Beijing. सोविएत संघ ने चीन तो अपना पूरा समर्थन दिया . लेकिन जापान सेना ने शंघाई से चीन की सेना को हराने शुरू किया और उनकी राजधानी बेजिंग पर कब्जा कर लिया ।
