| 31. | “Professor Ghemawat, why do you still believe
“प्रोफेसर Ghemawat, तुम क्यों अभी भी विश्वास करते हैं
|
| 32. | Because the Arya attack policy is still controversial.
किन्तु आर्य आक्रमण सिद्धांत अभी विवादित है।
|
| 33. | Who still feel their past in the wind,
वे लोग जो अब भी अपने बीते हुए समय को महसूस कर रहे हों
|
| 34. | Millions of women still carry water on their heads.
दसियों लाख औरतें आज भी सर पर इसी तरह पाने ढो रही हैं ।
|
| 35. | This region is still lagging behind in Industrial view.
यह सम्भाग अभी तक औद्योगिक दृष्टि से पिछड़ा हुआ है।
|
| 36. | In Akbar 's time the sense of nationhood was still more limited .
अकबर के समय राष्ट्रीयता का अर्थ और भी सीमित था .
|
| 37. | Community-friendly development can still make a fortune.
समाज के लिए भले विकास द्वारा भी कमाई की जा सकती है।
|
| 38. | This area is still backward in terms of Industrial view.
यह सम्भाग अभी तक औद्योगिक दृष्टि से पिछड़ा हुआ है।
|
| 39. | You see the family still sitting on the floor there,
तो आप देखेंगे कि ये परिवार अभी भी फ़र्श पर ही बैठा है,
|
| 40. | Still , a statement is not the same as talking to the nation .
लेकिन बयान और राष्ट्र से संवाद एक ही चीज नहीं है .
|
