Lenin successfully adapted the Marxian thesis to some of these subsequent developments , and again since then further remarkable changes have taken placethe rise of fascism and nazism and all that lay behind them . लेनिन ने मार्क़्स की थीसिस को बाद के विकास की कुछ घटनाओं पर लागू किया , लेकिन इन घटनाओं के बाद कुछ और विलक्षण , जैसे फासिज़्म और नात्सीवाद और उससे संबद्ध घटनाएं हुईं .
32.
The theory was further weakened by the subsequent observations that when certain cells are cultured and grown under laboratory conditions , they show inconsistent responses to radiation exposure . बाद में किए गए प्रयोगों ने इस सिद्धांत को और कमजोर कर दिया . इन प्रयोगों के दऋरान प्रयोगशालाओं में उगाऋ गऋ और संवर्धित कोशिकाओं पर विकिरणों का प्रभाव एक जैसा नहीं पाया गया है .
33.
If a seller contacts you, either by phone or by personal visit, without your prior consent, and then offers to visit, you will still have seven days to cancel any agreement you sign during the subsequent visit. अगर आप घर पर किसी समझौते पर हस्ताक्षर करते हैं या किसी बिन बुलाए व्यापारी से 35 पाउंड से अधिक दाम का कोई सामान लेते हैं , तो आपको इसे रद्द करने के लिए सात दिनों का समय मिलता है ।
34.
Her first answer was laudable-she wrote that yes, she would remain engaged to a man who fell seriously ill subsequent to the engagement. -Enid Nemy, “Metropolitan Diary”, New York Times, January 11, 1999 उनका पहला जवाब प्रशंसनीय था - उन्होंने लिखा कि हाँ, वे सगाई के बाद गंभीर रूप से बीमार हुए एक आदमी का साथ निभाएंगी। -एनिड नेमि, “मैट्रोपॉलिटन डायरी”, न्यूयॉर्क टाइम्स, 11 जनवरी, 1999
35.
The Jain cave-temple of a still later date is replete with Jain sculptures and cameos , while the other three are noted for some of their bold wall sculptures , mostly subsequent additions . और भी बाद का जैन गुफा मंदिर जैन मूर्तियों और उत्कीर्णनों से भरपूर है , जबकि अन्य तीन अपने कुछ प्रभावशाली भित्ति शिल्पांकनों के लिए , जो अधिकांशतया बाद के परिवर्धन हैं , उल्लेखनीय है .
36.
In a constructive spirit, I offer them four reasons. First, Mr. Ahmadinejad's virulent character gives the threats against Israel added credibility. Second, he in subsequent days defiantly repeated and elaborated on his threats. Third, he added an aggressive coda to the usual formulation, warning Muslims who recognize Israel that they “will burn in the fire of the Islamic umma [nation].” 2. पिछले कुछ दिनों में उन्होंने सबकी अवहेलना कर अपनी धमकियों को दुहराया है और उनका विस्तृत विवरण दिया है .
37.
2.13 During subsequent proceedings , in particular the Privy Council hearings , Crown Office arranged full liaison with the other family members , with which they were well satisfied . 2.13 इसके बाद की कार्यवाहियों में , ख़ास तौर से प्राइवी काउंसिल की सुनवाई के दौरान , क्राउन अऑफ़िस ने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ पूरा संपर्क रखने की व्यवस्था की , जिससे वे अच्छी तरह संतष्ट थे |भाष्;
38.
Claiming to understand the spirit of Hinduism , he rejects every text or practice which does not fit in with his idealist interpretation of what it should be , calling it an interpolation or a subsequent accretion . ' उनका दावा है कि वह हिंदू धर्म की मूल भावना को अच्छी तरह समझते हैं.और वह ऐसी हर बात या हर काम को नामंजूर कर देते हैं , जो उनकी आदर्शवादी व्याख़्या से कि इसे ऐसा होना चाहिए , मेल नहीं खाती है .
39.
Gry Mahamaarat after the Araca Punar Karave Vedwyass Swpream his son-in-law made subsequent Adhyan Shukdeo other disciples of the Grany Aeiashmapaan, Peall, Jaminy, Asit - Deval etc. The study made it. महाभारत ग्रंथ की रचना पूर्ण करने के बाद वेदव्यास जी ने सर्वप्रथम अपने पुत्र शुकदेव को इस ग्रंथ का अध्ययन कराया तदन्तर अन्य शिष्यों वैशम्पायन पैल जैमिनि असित-देवल आदि को इसका अध्ययन कराया।
40.
In the Siva shrine of the Tirup-parankunram cave-temple , there is a Somaskanda panel on the rear wall , as in the Pallava cave- temples of the close of the seventh century and subsequent structural temples . तिरूप्परांकुनराम गुफा मंदिर के शिव मंदिर कक्ष में , पिछली दीवार पर एक सोमस्कंद पटल है , जैसे कि सातवीं शताब्दी के अंतिम चरण के पल्लव गुफा मंदिरों और बाद के संरचनात्मक मंदिरों में मिलते हैं .
