A scientific advisory committee has been set up to advise on the initiatives to be taken for concerted technological development in the steel industry . इस्पात उद्योग में संयुक्त तकनीकी विकास में पहल करने की दृष्टि से सलाह देने के लिए एक वैज्ञानिक सलाहकार समिति का गठन किया गया .
32.
After the failure of the Cripps Mission , no steps were taken for the solution of the Indian constitutional problem until the War in Europe came to an end in May , 1945 . क्रिप्स मिशन की विफलता के बाद , मई , 1945 में यूरोप में युद्ध की समाप्ति तक भारत की संवैधानिक समस्या के समाधान के लिए कोई कदम नहीं उठाया गया .
33.
Make your password as long as possible. The more characters it contains, the longer it should take for a person or computer to guess it. अपना कूट-शब्द अत्यधिक लम्बा बनाए। उसमे जितने अधिक अक्षरों का इस्तेमाल होगा, उतना ही किसी व्यक्ति या कम्प्यूटर के द्वारा उसका अंदाजा लगाना कठिन होगा।
34.
Both arguments that Dawkins contrasts take for granted that reduction of fertility is a genetic adaptation for survival under overcrowding . जिन दो तर्कों का डाकिन्स द्वारा विरोध किया जा रहा है.उनमें यह मान लिया गया है कि प्रजनन क्षमता में आने वाली कमी जनाकीर्णता का सामना करने के लिए निर्माण की गयी एक आनुवंशिक युक्ति है .
35.
Reversible risk factors as uncontrolled blood glucose , hypertension , obesity , smoking be recognised by the patient and guidance taken for their containment . रोगी को खतरे के ऐसे कारकों ( अनियंत्रित रक़्त ग़्लूकोज , उच्च रक़्तचाप , मोटापा , धूम्रपान ) , जिन्हें दूर किया जा सकता है , के बारे में पता होना चाहिए व उनको रोकने के लिए मार्गदर्शन लिया जाना चाहिए .
36.
In other words, a major decision of state was taken for the sake of bringing small solace to three families. But what are the strategic consequences for Israel of this act of seeming morality? दूसरे शब्दों में तीन परिवारों की छोटी सी सन्तुष्टि के लिये राज्य का एक महत्वपूर्ण निर्णय लिया गया। परन्तु नैतिक से दिखने वाले इस निर्णय के इजरायल के लिए क्या परिणाम होने वाले हैं -
37.
Bokaro was formally included in the Third Plan and even credit was taken for its output in 1965-66 without any idea as to wherefrom the required equipment and technical assistance would come . बोकारो को औपचाZरिक रूप से तीसरी योजना में सम्मिलित कर लिया गया और यहां तक कि यह सोचे बिना कि इसके लिए आवश्यक उपकरण तथा तकनीकी सहायता कहां से आयेगी , सन् 1965-66 में इसके उत्पादन के लिए ऋण भी ले लिया गया .
38.
It is told that bacchan for completing the serial he took rs24lakhs (2,4 lakhs indian,in american dollars 60000)he took ,for this reaon bachan and his family were protedted यह माना जाता है कि बच्चन ने इस कार्यक्रम के संचालन के लिए साप्ताहिक प्रकरण के लिए अत्यधिक २५ लाख रुपए (२५ लाख रुपए भारतीय अमेरिकी डॉलर लगभग ६०००० ) लिए थे जिसके कारण बच्चन और उनके परिवार को नैतिक और आर्थिक दोनों रूप से बल मिला।
39.
He killed bairam khan for his pleasure fulfilment. Her wife salima sultana she left with a six year son had been taken for the sexual pleasure इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।
40.
During an election year , the vote on account may be taken for a longer period , say , three to four months , if it is anticipated that the main demands and the Appropriation Bill will take longer than two months to be passed by the House . किसी निर्वाचन वर्ष के दौरान यदि ऐसी प्रत्याशा हो कि सदन द्वारा मुख्य मांगों को और विनियोग विधेयक को पास किए जाने में दो मास से अधिक समय लगेगा तो लेखानुदान लंबी अवधि के लिए , अर्थात् तीन या चार मास के लिए , लिया जा सकता है .
