Siva-nath Sastri , a great scholar of the nineteenth century , tore off his Brahmanic sacred thread , to adopt the new religion , Brahmoism . उन्नीसवीं शताब्दी के महान विद्वान शिवनाथ शस्त्री ने नया धर्म ब्रहावाद अपनाने के लिए पवित्र जनेऊ तोड़कर फेंका था .
32.
Siva-nath Sastri , a great scholar of the nineteenth century , tore off his Brahmanic sacred thread , to adopt the new religion , Brahmoism . उन्नीसवीं शताब्दी के महान विद्वान शिवनाथ शस्त्री ने नया धर्म ब्रहावाद अपनाने के लिए पवित्र जनेऊ तोड़कर फेंका था .
33.
They tore down through the darkness in the direction of the river embankment , where a strange battle was being fought in the midst of the city . अँधेरे को चीरती हुई वे नदी के ऐम्बैंकमेण्ट की ओर दौड़ रही थीं , जहाँ शहर के बीचों - बीच एक विचित्र संग्राम छिड़ गया था ।
34.
Rebels of the Indian couture world ripped , tore and slashed their creations to make defiant fashion statements-do n't conform , they commanded . भारतीय ड़िजाइनरों ने बागी तेवर दिखाने के लिए अपनी कृतियों को फाड़ , काटा और छोटा किया.उन्होंने ऐलन कर दिया-बात मत मानो !
35.
Rebels of the Indian couture world ripped , tore and slashed their creations to make defiant fashion statements-do n't conform , they commanded . भारतीय ड़िजाइनरों ने बागी तेवर दिखाने के लिए अपनी कृतियों को फाड़ , काटा और छोटा किया.उन्होंने ऐलन कर दिया-बात मत मानो !
36.
Efficiency was generally maintained , if not improved , but wear and tear of equipment was faster than it was advisable to allow . कार्यक्षमता को प्राय : बरकरार रखा गया , यद्यपि उसमें सुधार नहीं हुआ.लेकिन उपकरणों की टूट फूट , आशा के प्रतिकूल अधिक तेजी से हुई .
37.
He fell aainst the wall , stupefied by everything around him , by drink ; he thumped his chest with the torn shirt flapping on it , and struggled to get his breath . उसकी फटी हुई कमीज़ हवा में फड़फड़ा रही थी और वह सांस लेने की कोशिश करता हुआ अपनी छाती पर मुक्के मार रहा था । ” तुम …
38.
The tearing down of the Babri mosque constituted the spark last time and the sprawling shantytowns were the sites of nearly 200 deaths . पिछली बार बाबरी मस्जिद ढहाए जाने के बाद चिनगारी मिली थी और बड़ै इलके में फैली ज्हुग्गी-ज्हेंपड़ियों में करीब 200 मौतें ही थीं .
39.
As he points out , the very medium is significant because it is created out of torn paper and other material that is generally considered waste . वे बताते हैं , यह माध्यम भत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह कटे-फटे कागजों और उन चीजों से बना होता है जिसे कबाड़े मान लिया जाता है .
40.
She received an important letter written in a hasty schoolboy hand on a sheet of lined paper torn out of an exercise book . फिर उसे एक महत्वपूर्ण पत्र मिला , जो कापी से फाड़े हुए लाइनदार पन्ने पर जल्दी - जल्दी किसी स्कूल - छात्र के हाथों द्वारा लिखा गया था ।