This booklet describes some of the forms harassment may take and sets out what people can do if they are being harassed or are threatened with illegal eviction. यह पुस्तिका छल के कुछ उदाहरण जो कि हो सकते है वह पेश करती है और लोगों को मार्गदर्शन भी करती है अगर वह छल या फिर बेकायदा मकान से बाहर निकालने की कोशिश करने की धमकी पाते है ।
32.
A series of land disputes , frequent government changes in Uttar Pradesh and protests by owners of the land acquired for the project threatened to delay the flyway . कई तरह के भूमि विवादों , उत्तर प्रदेश में बार-बार सत्ता परिवर्तन और परियोजना के लिए अधिगृहित भूमि के मालिकों के विरोध के चलते लगता था कि ले-वे के निर्माण में देरी हो जाएगी .
33.
When things threatened to go really out of hand , prices , production and distribution were sought to be controlled through hastily devised measures , but the results were unsatisfactory , as was only to be expected . कीमतों , उत्पादन और वितरण को जल्दी जल्दी में बनाये गये कानूनों के द्वारा नियंत्रित करने के प्रयत्न किये गये.लेकिन परिणाम आशा के अनुसार , असंतोषजनक रहे .
34.
And his heart told him something else that the boy had never noticed : it told the boy of dangers that had threatened him , but that he had never perceived . उसके दिल ने लड़के को एक ऐसी बात भी बताई , जिस पर , इससे पहले उसने कभी ध्यान ही नहीं दिया था । उसने उन खतरों के बारे में उसे बताया जो उसके लिए भयावह थे और जिनका उसे कतई अहसास नहीं था ।
35.
With Roshan reportedly being threatened by Karachi-based gangsters , to suggest that the recent rumour is part of psychological warfare may not be too far off the mark . चूंकि ह्रिंतिक को कराची के गिरोहबाजों से खतरा बताया जाता है , इसलिए यह मान बै ना स्वाभाविक ही है कि पिछले दिनों जो अफवाहबाजी की गई वह किसी मनोवैज्ञानिक युद्ध का ही एक हिस्सा था .
36.
Israel's existence as a Jewish state was threatened the very day of its declaration of independence in 1948. Winning many rounds of war over the next decades brought it a certain deterrence and permanence, but a directionless electorate and inept leadership since 1992 means the country faces elevated threats to its existence comparable to those dating to before the 1967 war . इजरायल के अस्तित्व को एक यहूदी राज्य के रूप में 1940 में उसकी स्वतन्त्रता की घोषणा के बाद से ही खतरा है।
37.
Rathore Kalyandas threatened to kill both Mota Raja Rao Udaisingh and Jahangir because Udai Singh had decided to marry his daughter Jodha Bai to Akbar's son Jahangir. गढ़ सिवान के राठौर कल्याणदास ने मोटा राजा राव उदयसिंह और जहांगीर को मारने की धमकी भी दी थी क्योंकि उदयसिंह ने अपनी पुत्री जोधाबाई का विवाह अकबर के पुत्र जहांगीर से करने का निश्चय किया था।
38.
The Rathaur Kalyandas of Garh Siwan threatened to kill King Rao Udaysingh and Jahangir because Udaysingh has determined to marry his daughter Jodhabai to Akbar's son Jahangir. गढ़ सिवान के राठौर कल्याणदास ने मोटा राजा राव उदयसिंह और जहांगीर को मारने की धमकी भी दी थी क्योंकि उदयसिंह ने अपनी पुत्री जोधाबाई का विवाह अकबर के पुत्र जहांगीर से करने का निश्चय किया था।
39.
As an anniversary it was probably the most important of recent times but it went unnoticed because Phoolan Devi got killed and the prime minister threatened to resign over the interminable UTI drama . यह मौका था एक अहम शुरुआत की वर्षगां मनाने का , लेकिन फूलन देवी की हत्या और यूटीआइ घोटाले को लेकरौ उ ए बवाल पर प्रधानमंत्री की इस्तीफे की नाटकीय घोषणा के शोरशराबे के चलते इस पर किसी ने ध्यान नहीं दिया .
40.
There can be no two opinions that British rulers did their best to curb any organised movement , whether communist or nationalist , to overthrow the British Government in India as it threatened their capitalist interests . इस बारे में दो राय नहीं हो सकती कि अंग्रेज शासकों ने हर संगठित आंदोलन को चाहे वह वामपंथी रहा हो या राष्ट्रीयतावादी , कुचलने का हर संभव प्रयास किया , क़्योंकि वह उनके पूंजीवादी हितों के लिए खतरा था .
