| 31. | The Government wants consumers to have a powerful voice.
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए ।
|
| 32. | The Government wants consumers to have a powerful voice .
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए ।
|
| 33. | “ There it is ! ” said the voice from the dark room .
“ एक और । ” अँधेरे कमरे से आवाज़ आई ।
|
| 34. | But he could not hear his own voice .
किन्तु वह स्वयं अपना स्वर नहीं सुन सकता था ।
|
| 35. | “ A foreign girl sings in a foreign voice . ”
एक विदेशी युवती विदेशी सुर में गाती है .
|
| 36. | The harsh voice brought him up short .
कड़कड़ाती आवाज़ ने सहसा उसे वहीं रोक दिया ।
|
| 37. | A click wheel with voice commands, a leg strip,
क्लिक व्हील (click wheel ) ध्वनि निर्देश देने के लिए, पैरो के लिए पट्टी
|
| 38. | Then real-time voice based conversations.
फ़िर वास्तविक समय में ध्वनि आधारित संवाद.
|
| 39. | And the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad -
समूचा क़ुरान मुहम्म्द को बताई ईश्वर की कही बातें हैं -
|
| 40. | And these women are working so hard to get their voices heard
और ये औरतें अपनी आवाज़ सुनने के लिए इतनी मेहनत कर रही हैं
|
