Gandhi always put patriotism first, whereas Tagore gave more importance to humanity over patriotism. जहां गांधी पहले पायदान पर राष्ट्रवाद को रखते थे वहीं टैगोर मानवता को राष्ट्रवाद से अधिक महत्व देते थे।
32.
In the part of the Himalayas meals made from wheat, maize, kodo, potato etc. are quite in vogue whereas in the valley the wheat bread/loaf is in vogue. हिमालयी भाग में गेहूँ मकई कोदो आलू आदि का खाना और तराई में गेहूँ की रोटी का प्रचलन है ।
33.
Whereas men can not play in women's cricket, but as per the rules, women can play in men's teams. हालांकि पुरूष महिला क्रिकेट नहीं खेल सकते हैं पर नियमों के अनुसार महिलाएं पुरुषों की टीम में खेल सकती हैं।
34.
He made 6270 runs in 160 matches under captainship of azhar whereas he made 4490 runs in 101 matches under ganguly. उन्होंने अजहर के कप्तान रहते हुए 160 मैच में 6270 रन बनाए जबकि गांगुली की कप्तानी में 101 मैच में 4490 रन ठोंके।
35.
Whereas Both the team has not extended the enquir to Taiwan where this incident happened. लेकिन जिस ताइवान की भूमि पर यह दुर्घटना होने की खबर थी उस ताइवान देश की सरकार से तो इन दोनो आयोगो ने बात ही नहीं की।
36.
In this way, majority of Jaisalmer's areas were in the Valladesh, whereas Jodhpur was earlier known as Marudesh. इसी प्रकार जैसलमेर राज्य के अधिकांश भाग वल्लदेश में सम्मिलित थे तो जोधपुर मरुदेश के नाम से जाना जाता था।
37.
Some people go to great lengths to disguise their grey hair, whereas other people flaunt them. कुछ लोगों अपने सफेद बालों को छिपाने की भरपूर कोशिश करते हैं जबकि कुछ अन्य लोग इन्हें इतरा कर प्रदर्शित करते हैं।
38.
He scored 6270 runs in 160 matches when Azhar was the captain whereas scored 4490 runs in 101 matches under Ganguly's captaincy. उन्होंने अजहर के कप्तान रहते हुए 160 मैच में 6270 रन बनाए जबकि गांगुली की कप्तानी में 101 मैच में 4490 रन ठोंके।
39.
Under captaincy of Azhar in 160 matches he scored 6270 runs whereas under captaincy of Ganguly in 101 matches he hammered 4490 runs. उन्होंने अजहर के कप्तान रहते हुए 160 मैच में 6270 रन बनाए जबकि गांगुली की कप्तानी में 101 मैच में 4490 रन ठोंके।
40.
In fact , there was a net decline both in 1973-74 and 1974-75 , whereas in 1972-73 the growth rate was only 3 per cent . वास्तव में , सन् 1973-74 तथा सन् 1974-75 दोनों ही वर्षों में काफी गिरावट थी.जबकि सन् 1972-73 में विकास दर मात्र 3 प्रतिशत थी .
