He also realized translations such as " Histoire des r�volutions des Pays-Bas " by Friedrich von Schiller ( 1833 ) or " Les Veill�es allemandes, chroniques, contes, traditions et croyances populaires " by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm ( 1838 ).
32.
In 1993 he was honored with the Humboldt-Prize, in 1997 with the Jacob-and Wilhelm Grimm Prize of the German Academinc Exchange Service, in 2002 with the Dr . Leopold-Lucas-Prize of the university of Tuebingen and in 2006 the Lessing-Prize for critique.
33.
In the 19th century two separate German versions were retold to Jacob Grimm and his younger brother Wilhelm Grimm, known as the Brothers Grimm, the first by Jeanette Hassenpflug ( 1791 1860 ) and the second by Marie Hassenpflug ( 1788 1856 ).
34.
These same politicians, if they are over 50 years old, were likely raised on the often frightening fairy tales by Jacob and Wilhelm Grimm and sad tales like Hans Christian Andersen's " The Little Match Girl " and " The Steadfast Tin Soldier ."
35.
Three individual works of Wilhelm Grimm include " Altd�nische Heldenlieder, Balladen und M�rchen " ('Old Danish Heroic Songs, Ballads, and Folktales') in 1811, " �ber deutsche Runen " ('On German Runes') in 1821, and " Die deutsche Heldensage " ('The German Heroic Saga') in 1829.
36.
His son was actor Karlheinz B�hm who is remembered for his roles as the young Emperor Peeping Tom " ( 1960 ), and for playing Jacob Grimm opposite Laurence Harvey's Wilhelm Grimm in " The Wonderful World of the Brothers Grimm " ( 1962 ).
37.
Kassel is known as the " Capital of the German Fairy Tale Route " for it is the place where Jacob Grimm and Wilhelm Grimm spent more than 30 years of their lives to collect and compile the Grimm's Fairy Tales ( German : " Grimms M�rchen " ) collection.
38.
More volumes and updates were planned, but in their lifetime the brothers could only fully complete portions : Wilhelm Grimm wrote the articles to the letter D and died in 1859; Jacob, who was able to fully complete the letters A, B, C and E, died in 1863 while working on the entry for " Frucht " ( fruit ).
39.
Mahler began to write the text of " Das klagende Lied " ( possibly basing it on the fairy tale of the same name by Ludwig Bechstein and / or " " ( " The Singing Bone " ) by Jacob and Wilhelm Grimm ) during the early part of his final year in the Vienna Conservatory, where he was a student between 1875 and 1878.