There , he could exchange his book for a thicker one , fill his wine bottle , shave , and have a haircut ; वहां पहुंचकर अपनी किताब के बदले में कोई मोटी किताब लेगा । मदिरा की बोतल पूरी भर लेगा । दाढ़ी ही नहीं बाल भी बनवाएगा ।
32.
He said that he was tired and thirsty , and asked if he might have a sip of the boy ' s wine . उस बूढ़े ने लड़के को बताया कि वह बहुत थका हुआ है । उसे प्यास भी लगी है और पूछा कि क्या वह उसकी मदिरा में से दो घूंट पी सकता है ।
33.
There is one unit of alcohol in a half pint of normal beer , one small glass of spirits or one glass of wine . सअधारण बीयर के आधे पाइन्ट , मदिरा के एक परिमाण , शैरी के छोटेगिलास या वाइन के एक गिलास में , मदिरा का एक यूनिट पाया जाता है .
34.
The more emancipated entertained themselves with European wines and if they could find an equally emancipated partner , with European dances . अधिक विमुक़्त होकर योरोपियन शराब से और यदि बराबरी का स्वच्छंद साथी पा गये तो योरोपियन नाच से वे अपना मनोरंजन करते
35.
He belonged to a family where men were fond of the good things of life which , for them , did not include either wine or women . वह एक ऐसे परिवार के सदस्य थे जिसमें पुरूषों को जीवन की अच्छी और सुखदायी चीजें तो पसंद थीं पर इनमें सुरा और सुदरी शामिल नहीं थे .
36.
There is one unit of alcohol in a half pint of normal beer, one small glass of spirits or one glass of wine. As you get older, there is a long effect of wine in your body सअधारण बीयर के आधे पाइन्ट, मदिरा के एक परिमाण, शैरी के छोटेगिलास या वाइन के एक गिलास में, मदिरा का एक यूनिट पाया जाता है।
37.
There is one unit of alcohol in a half pint of normal beer, one small glass of spirits or one glass of wine. As you get older, there is a long effect of wine in your body सअधारण बीयर के आधे पाइन्ट, मदिरा के एक परिमाण, शैरी के छोटेगिलास या वाइन के एक गिलास में, मदिरा का एक यूनिट पाया जाता है।
38.
You would come to know that a small amount of wine or alcohol can affect you ; therefore it is better to use alcohol in lesser quantity . आपको मालूम पड़ेगा कि मदिरा की थोड़ीसी मात्रा आप पर प्रभाव डाल सकती है , और इस लिये बुध्दिमता इसी में है कि आप इन मात्राओं से कम सेवन करें .
39.
The prohibition against wine and pork was , obviously , in the interest of better mental and physical health in the hot climate of the Arabian desert . स्पष्ट है कि मदिरा और सूअर के गोश्त का निषेध अरबी रेगिस्तान की गर्म जलवायु में बेहतर मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के लिए हितकारी था .
40.
He believed whole-heartedly in the teachings of Islam , he was punctilious about religious duties like namaz and fasting , and he never touched wine . वह इस्लाम के उपदेशों में हृदय से विश्वास करते थे और नमाज व रोजा जैसे धार्मिक कर्तव्य अत्यंत औपचारिकता से निभाते थे.उन्होंने मदिरा कभी छुई तक नहीं .
