| 31. | In Azad Hind Fauj a regiment is also made for women.
आज़ाद हिन्द फ़ौज में औरतो के लिए झाँसी की रानी रेजिमेंट भी बनायी गयी।
|
| 32. | And the primary policemen are women,
और सबसे बड़ी थानेदार महिलाएं हैं,
|
| 33. | women, because we're on the ground, we know the tradition -
औरतों के पास, क्योंकि हम सतह पे होती हैं, हमे रीति रिवाज पता होते हैं -
|
| 34. | Women and tribal people too rose in defence of their rights .
स्त्रियां और आदिवासी लोग भी अपने अधिकारों की रक्षा में उठ खड़े हुए .
|
| 35. | And my wish, when I see those women, I meet those farmers,
और मेरी इच्छा, जब मैं इन औरतों को देखती हूँ, और उन किसानों से मिलती हूँ,
|
| 36. | To low-income women,
गरीब महिलाओं तक पहुँचवा पाने के लिये।
|
| 37. | Between Chinese women and Indian women.
चीनी और भारतीय महिलाओं के बीच।
|
| 38. | Women , in general , are more conservative and that is also suggested here .
एक व्यंजना और हैनारी , सामान्य रूप से ज़्यादा रूढिबद्ध होती हैं .
|
| 39. | Lady Shri Ram College for Women
लेडी श्रीराम महिला महाविद्यालय
|
| 40. | We mourn women, complicated.
हम औरतों का सोक मनाते हैं, अजीब है.
|
