While commenting on the trial , the Chief Prosecutor , Eardley Norton said , ” The ring-leader was a young man of unusual qualities . मुकदमें पर टिप्पणी करते हुए मुख्य अभियोक्ता अर्डले नॉरटन ने कहा ” दल का नेता विलक्षण योग्यताओं वाला युवक है .
32.
Last Saturday, a young man in Karachi, Pakistan, greeted a young woman in a university classroom with “Happy Valentine's Day.” पिछले शनिवार को पाकिस्तान में कराची विश्वविद्यालय में एक युवक ने एक युवती को वैलेन्टाइन ने दिवस की शुभकामनायें दी।
33.
The young man tried to elicit the sympathy of the judge by appearing on a wheel chair but he was convicted anyway. उस नौजवान ने अदालत में पहियेदार कुर्सी पर पेश हो कर जज की सहानुभूति बटोरने की कोशिश की लेकिन उसे फिर भी मुज़रिम करार दिया गया.
34.
Some one sent us by post a copy of a resolution which , it stated , had recently been passed in Ajmer by a Hindu young men 's organisation . किसी ने हम लोगों को डाक से एक ऐसे प्रस्ताव की नकल भेजी , जो अजमेर में हिंदू युवकों की एक सभा में पास हुआ बतलाया गया था .
35.
The accused are young men but their acts were deliberate and they had made preparations for those acts of a complicated nature . अभियुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त युवक हैं , लेकिन उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने सोर्चसमझकर ये काम किये और इन पेचीदा कामों के लिए काफी तैयारी की .
36.
There young men were brought together to learn physical exercises and a study of politics . एक जिले से दूसरे जिले तक घूम-घूम कर मैंने ऐसी व्यायामशालाओं की स्थापना की , जहां युवक इकट्ठे होकर व्यायाम सीखते थे और राजनीति की दीक्षा लेते थे .
37.
Among other young men who came to be admitted to our group was Ullaskar Dutt ; I do n't remember exactly when but about the beginning of this year . हमारे दल में शामिल होने वाले अन्य व्यक्तियों में उल्लासकर दत्त भी था.मुझे ठीक-ठीक याद नहीं , लेकिन यह इस साल की शुरूआत की बात है .
38.
Young men trained in Bengal were sent for ' actions ' in those parts and sometimes the bombs and pistols used also came from Bengal . युवक जिन्हें बंगाल में प्रशिक्षण मिल चुका था इन भागों में कार्यवाही करने के लिए भेजे गए और इस्तेमाल किए गए बम तथा पिस्तौले भी बंगाल की
39.
He was shot in the back in the immediate vicinity of the Sessions Court by a young man who forfeited his life in return at the gallows . 3 . उन्हें सेशन कोर्ट की चार दीवारी के भीतर एक युवक ने पीठ में गोली मार दी , जिसके बदले में उसे फांसी के तख्ते पर अपनी जिंदगी से हाथ धोना पड़ा .
40.
But as he grew in years and matured into a young man , he saw around him the same corrupt society : Kudalasangama was in no way different from Bagewadi . किन्तु आयुवृद्धि के साथ वह परिपक़्व युवा व्यक़्ति बना और उसने चारों ओर वही भ्रष्ट समाज देखा-कुदालसंगम हर मायने में वही था जो बागेवाड़ी थी .
