Above all we should try to combine freedom and civil liberty with discipline and responsibility . सबसे बड़ी बात तो हमें यह करनी चाहिए कि हम आजादी और नागरिक स्वतंत्रता की बात करते वक़्त अनुशासन और जिम्मेदारी को हमेशा ध्यान में रखें .
42.
The crises in the industry and the rejection of succour by the government brought to the manufacturers a sense of the need for self-discipline . उद्योग में आये संकट और सरकार द्वारा सहायता की अस्वीकृति ने निर्माताओं में आत्म अनुशासन की आवश्यकता का अहसास करवाया .
43.
However , if your child breaks the agreement by seriously breaking school discipline , he or she may be disciplined or excluded . तथापि , यदि आपका बच्चा गंभिर रुप से स्कूल के अनुशासन को तोड़ते हुए समझौते को तोड़ता हैं , तो उसे अनुशासित या बहिष्कार किया जा सकता है |
44.
Text of instructions like commandments of religious puritanism , strict rituality and hardline discipline have been overbearing in many diabetic clinics . निर्देशों की भाषा को धार्मिक आदेशों , कड़ी आचार संहिता व कठोर अनुशासन की तरह रखने का चलन अनेक मधुमेह क्लिक में देखा गया है .
45.
The Police Department's ongoing discipline problems with a younger, less experienced force vivify the need for first-rate training. पुलिस विभाग की छोटी और कम अनुभवी टुकड़ी के साथ चली आ रही अनुशासन समस्याएं उत्तम श्रेणी के प्रशिक्षण की जरूरत को पुनर्जीवित कर रही हैं।
46.
Rigorous rules of admission,were enforced , strict discipline was maintained and effective steps were taken to preserve the secrecy of operations . इनमें प्रवेश के लिए बहुत कड़े नियम लागू किए गए और गतिविधियों की गोपनीयता बनाए रखने के लिए सख़्त अनुशासन और प्रभावकारी उपाय अपनाए गए .
47.
The Jains share with the Hindus the belief that the chain of karma can be broken by vigorous ascetic discipline and advocate self-mortification , even suicide . जैन भी हिंदुओं के इस विश्वास से सहमत हे कि कर्मो की श्रृखला कठिन तपमय अनुशासन से तोड़ी जा सकती है और आत्मदाह की भी वकालत करते हैं .
48.
But behind ideas there must be the men to carry them out and the character and discipline to translate them into results . इस संकल्पना को कार्यान्वित करने के लिए जब शक़्ति की जरूरत होती है , जनता में दृढ़ता और अनुशासन होना चाहिए जिससे काम करने का कुछ नतीजा हासिल हो सकें .
49.
However, if your child breaks the agreement by seriously breaking school discipline, he or she may be disciplined or excluded. तथापि , यदि आपका बच्च/बच्ची गंभिर रुप से स्कूल के अनुशासन को तोड़ते हुए समझौते को तोड़ता हैं/तोड़ती है , तो उसे अनुशासित या बहिष्कार किया जा सकता है |
50.
However , if your child breaks the agreement by seriously breaking school discipline , he or she may be disciplined or excluded . तथापि , यदि आपका बच्च/बच्ची गंभिर रुप से स्कूल के अनुशासन को तोड़ते हुए समझौते को तोड़ता हैं/तोड़ती है , तो उसे अनुशासित या बहिष्कार किया जा सकता है |भाष्;
