| 41. | My petals are still all disarranged … ”
मेरी पंखुड़ियाँ अभी तक अनसँवरी हैं । ”
|
| 42. | With the remnants of the last meal they cooked still there.
उनके द्वारा बनाए गए अंतिम भोजन का अवशेष भी अभी तक वहां पडा है
|
| 43. | No backup has been performed yet. Would you like to backup now?
अभी तक कोई बैकअप नहीं हुआ है| क्या आप अभी बैकअप करना चाहेंगे?
|
| 44. | ” I have not yet made a complete tour of my kingdom . I am very old .
” अभी तक हमने अपने सम्पूर्ण राज्य का दौरा नहीं किया है ।
|
| 45. | If they want such a face , they have not come to me .
यदि उन्हें जंरी चेहरा चाहिए तो वो अभी तक तो मेरे पास नहीं आए हैं .
|
| 46. | They just haven't found out about it yet.”
बस उन्हें अभी तक यह पता नहीं चला है.”
|
| 47. | Yet I still hadn't saved a single life.
हाँ, अभी तक मैं कोई जीवन नहीं बचा पाया
|
| 48. | But the reason for it is not known till date.
किंतु इसका कारण अभी तक अज्ञात है।
|
| 49. | But the Indus civilization remains silent.
लेकिन सिंधु सभ्यता अभी तक चुप है।
|
| 50. | But the reason for this is still not known
किंतु इसका कारण अभी तक अज्ञात है।
|
