This has necessitated diversification of production by BHEL and other power equipment manufacturers . इस कारण भेल तथा अन्य पावर उपकरण निर्माताओं को अपने उत्पादन में विभिन्नता लाने पर मजबूर किया है .
42.
The upshot is a disease called phertylketonuria -LRB- PKU -RRB- which results in mental deficiency . इस कारण फेनिल किटोन्यूरिया ( फ्खू ) नामक रोग हो जाता हैं.इस रोग से मानसिक दुर्बलता उत्पन्न होती है .
43.
In that way there are lots of devotees and religous tourists coming to participate. इस कारण यहाँ श्रद्धालुओं की बड़ी संख्या निरंतर बनी रहती है और धार्मिक पर्यटन में महत्त्वपूर्ण योगदान करती है।
44.
The war broke out soon after it attained full capacity , and it made increasing demands on it . जैसे ही इस कंपनी ने निर्माण की पूरी क्षमता प्राप्त की , युद्ध छिड़ गया और इस कारण कंपनी से अपेक्षाएं बढ़ गयीं .
45.
For this reason , you have to apply to the Tribunal no later than two months after the LEA tell you their decision . इस कारण आपको ऐल.ऋ.ए द्वारा ऋएसले किये जाने के बाद दो महीनों के बीच न्यायशाला के आगे अपील करनी पडऋती है .
46.
Because of this “The Health of the nation” includes specific targets for each of these age groups. इस कारण “राष्ट्र का स्वास्थ्य” योजना के अंतर्गत प्रत्येक आयु वर्ग के लिये निश्चित लक्ष्य तय किये गये हैं।
47.
Because of this “ The Health of the nation ” includes specific targets for each of these age groups . इस कारण “ राष्ट्र का स्वास्थ्य ” योजना के अंतर्गत प्रत्येक आयु वर्ग के लिये निश्चित लक्ष्य तय किये गये हैं .
48.
Due to this there is a steady influx of devotees and greatly contributes to religious tourism. इस कारण यहाँ श्रद्धालुओं की बड़ी संख्या निरंतर बनी रहती है और धार्मिक पर्यटन में महत्त्वपूर्ण योगदान करती है।
49.
That is why here's large number of devotees always increases and help in the importance of trip. इस कारण यहाँ श्रद्धालुओं की बड़ी संख्या निरंतर बनी रहती है और धार्मिक पर्यटन में महत्त्वपूर्ण योगदान करती है।
50.
Omar M. Ahmad (chairman) says suicide bombers “kill themselves for Islam” and so are not terrorists. अध्यक्ष उमर एम अहमद का कहना है कि आत्मघाती हमलावर स्वयं को इस्लाम के लिए मारते हैं इस कारण वे आतंकवादी नहीं हैं।