However , the aggrieved party can always approach the Supreme Court under Article 136 of the Constitution . व्यथित पक्ष संविधान के अनुच्छेद 136 के अधीन उच्चतम न्यायालय में हमेशा जा सकता है .
42.
The Supreme Court pronounces its judgement on a specific case through a specific petition . उच्चतम न्यायालय विनिर्दिष्ट याचिका द्वारा विनिर्दिष्ट मामले में अपना निर्णय देता है .
43.
Under stay orders from the Supreme Court , no awards were announced for several years . उच्चतम न्यायालय के स्थगन आदेशों के कारण कई वर्षों से इन उपाधियों की घोषणा नहीं की जा रही थी .
44.
Thus , at present the number of judges of the Supreme Court , including the Chief Justice , is 26 . इस प्रकार इस समय उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशीं की संख़्या मुख़्य न्यायाधीश सहित , 26 है .
45.
The prerogative of the sovereign to function as the highest court of his kingdom was recognised . अपने राज्य के उच्चतम न्यायालय के रूप में कार्य करने का राजा को विशेषाधिकार सर्वमान्य था .
46.
The judge so appointed is duty bound to give priority to the Supreme Court duties . इस प्रकार नियुक्त न्यायाधीश का कर्तव्य होगा कि वह उच्चतम न्यायालय के कर्तव्यों को प्राथमिकता दे .
47.
The appellate jurisdiction of the Supreme Court extends to civil , criminal and constitutional matters . उच्चतम न्यायालय की अपीलीय अधिकारिता दीवानी , फौजदारी तथा संवैधानिक मामलों पर लागू होती है .
48.
The Governor 's power of suspension was held to be subject to the rules framed by the Supreme Court . यह कहा गया कि राज्यपाल की निलंबन की शक्ति उच्चतम न्यायालय द्वारा बनाए गए नियमों के अधीन होगी .
49.
The appeal against the order of the Tribunal lies to Supreme Court under Article 136 of the Constitution . अधिकरण के आदेश के विरुद्ध संविधान के अनुच्छेद 136 के अधीन उच्चतम न्यायालय में अपील की जा सकती है .
50.
Of Comptroller and Auditor-General have been equated with the judges of the Supreme Court . नियंत्रक-महालेखापरीक्षक के वेतन आदि उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों के वेतन आदि के बराबर रखे गए हैं .
