| 41. | This mausoleum is show the his personality.
यह मकबरा उसके व्यकतित्व की पूर्णता को दर्शाता है।
|
| 42. | The boy approached her to ask about the alchemist .
लड़के ने उसके पास जाकर कीमियागर का पता पूछना चाहा ।
|
| 43. | A roll of cloth hit him in the face , gaping as he was ;
उसके हाँफते मुंह से कपड़े का एक थान आ टकराया ।
|
| 44. | The temple authorities also treated him with respect .
मंदिर के अधिकरियों का भी उसके प्रति सम्मानभाव था .
|
| 45. | This mausoleum is the symbol of his great personality.
यह मकबरा उसके व्यकतित्व की पूर्णता को दर्शाता है।
|
| 46. | So when we meet in my philosophy class in his prison
तो जब हम उसके जेल में मेरी दर्शन क्लास में मिले
|
| 47. | And she already has her treasure : it ' s you .
और उसके पास तो पहले से ही उसका खजाना है , यानी तुम !
|
| 48. | Gave him a kiss on his forehead and said, “Goodnight, mate,”
और उसके माथे को चूम कर बोला “शुभ रात्रि दोस्त ”
|
| 49. | God can even know what wrongdoings are he is going to do
उसके कुकर्मों का भी पूर्व ज्ञान ईश्वर को होता है।
|
| 50. | Made of dyed raffia, that his brother had made.
जो उसके भाई ने ताड़ के रंगे हुए पत्तों से बनाई थी.
|
