Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs. देखिये, मुझे इन सब चीजों के लिये तैयार किया जा रहा था । मुझे कहीं भी नौकरी करना मना था ।
42.
One never came across a whole village of blacksmiths , as in contemporary Russia or Burma . आज के बर्मा और रूस की भांति लुहारों का पूरा गांव कहीं भी देखने को नहीं मिलता था .
43.
” It 's no longer viable to set up a new aluminium plant anywhere in the world . वे कहते हैं , ' ' अब दुनिया में कहीं भी एल्युमिनियम संयंत्र की स्थापना महंगी पड़ेती है .
44.
This should be supported by documentary evidence ( e.g. receipts ) where possible . जहँा कहीं भी हो सके , आपको इसके सबूत के रूप में दस्तावेज़ देने ( जैसे कि रसीदें ) चाहिए |
45.
Here the iron ores were abundant , but there was no coal nearby . यहां पर कचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चे लोहे का आधिकऋ-ऊण्श्छ्ष्-य था परंतु कोयला कहीं भी आस पास में नहीं था .
46.
It is safe to say that such involvement is unique anywhere, anytime. यह कहना सुरक्षित है कि इस प्रकार की भागीदारी अपने आप में कहीं भी और किसी भी समय अद्वितीय है।
47.
Sharma is still in a state of shock-she now refuses to take her baby out anywhere in the open . शर्मा इतने सदमे में हैं कि अब वे अपनी बच्ची को खुले में कहीं भी नहीं ले जाना चाहतीं .
48.
I stagger to think that these problems do not even figure in their programmes ' . .. . यह सोचकर मुझे ताज़्जुब होता है कि ये मसले इनके प्रोग्राम में कहीं भी शामिल नहीं हैं . . .. .
49.
This should be supported by documentary evidence -LRB- e.g . receipts -RRB- where possible . जहाँ कहीं भी हो सके , आपको इसके सबूत के रूप में दस्तावेज़ देने ( जैसे कि रसीदें ) चाहिए |भाष्;
50.
Indeed , this occasion is unique in history , for never before has such a gathering met together at any place . बेशक यह मौका इतिहास में अनोखा है क़्योंकि इससे पहले कहीं भी इस तरह लोग आपसे में नहीं मिले थे .
