| 41. | The first recorded use of the word 'China' was in 1555.
चीन शब्द का प्रथम दर्ज उपयोग १५५५ में किया गया था।
|
| 42. | Was demonstrated by studies of interference
जिसका वर्णन हस्तक्षेप के अध्ययन के द्वारा किया गया था.
|
| 43. | But we were forced to play it by an 8-1 margin.
मगर हमे आठ-एक के बहुमत से खेलने को मजबूर किया गया.
|
| 44. | No unpacked applications or extensions.
पैक नहीं किया गया कोई भी एप्लिकेशन या एक्सटेंशन नहीं है.
|
| 45. | It describes “”Atman“” or soul being different from body.
इसमें देह से अतीत आत्मा का निरूपण किया गया है।
|
| 46. | The inscription on it praises Mumtaz.
इस पर किया गया सुलेखन मुमताज की पहचान एवं प्रशंसा में है।
|
| 47. | Your connection to %{DOMAIN} is not encrypted.
%{DOMAIN} से आपका कनेक्शन एन्क्रिप्ट नहीं किया गया है.
|
| 48. | Only display photos that have not been imported
केवल उन्हीं फोटो को दिखाएँ जो आयातित नहीं किया गया है
|
| 49. | The certificate “%{CERTIFICATENAME}” was issued by:
प्रमाणपत्र “%{CERTIFICATENAME}” इनके द्वारा जारी किया गया था:
|
| 50. | specified twice for this theme
<विवरण> इस प्रसंग हेतु दोबार उल्लेखित किया गया है
|
