The latter is a questionable claim , for BCPL hardly has the volume to influence the prices of prescription drugs . मगर इस दर्जे के लिए दावे पर प्रश्नचिन्ह है क्योंकि बीसीपीएल इतना उत्पादन ही नहीं करता कि दवाओं की कीमतों पर प्रभाव पड़ै .
42.
The cost of these services will need to be identified, in the same way as rent and service charges are now. इन सेवाओं की कीमतों या मूल्यों को उसी प्रकार से पहचानने की आवश्यकता होगी , जिस प्रकार से अब किराये और सेवाओं की कीमतों की तरह |
43.
The cost of these services will need to be identified, in the same way as rent and service charges are now. इन सेवाओं की कीमतों या मूल्यों को उसी प्रकार से पहचानने की आवश्यकता होगी , जिस प्रकार से अब किराये और सेवाओं की कीमतों की तरह |
44.
The government was reluctant to revise the retention price lest it increased the cost of public sector projects . सरकार लेवी कीमतों को बढ़ाने की इच्छुक नहीं थी कि कहीं इससे सार्वजनिक क्षेत्र की परियोजनाओं की लागत मूल्यों में वृद्धि न हो जाये .
45.
The court, in assessing the damages to be awarded to the tenant, may take the development value of the property into account, in certain defined ways. कुछ मामलों में किरायेदार रहित मकान की बाजारी कीमत और किरायेदार रहने वाले मकान के कीमतों की दूरी बहुत बडी हो सकती है ।
46.
Many of the projects are still awaiting completion because of cost overruns and non-availability of necessary timely funds. कीमतों के सीमातिक्रमण और समय पर मिलने वाली आवश्यक निधियों की अनुपलब्धता के कारण कई परियोजनाएँ अब भी समापन की प्रतीक्षा कर रही हैं।
47.
To compound the crisis , higher foodgrain prices lured farmers to shift from oilseeds to wheat and paddy , which were already in excess . संकट तब और गहराया जब गंएं-धान की बढेती कीमतों को देख किसान तिलहन छोड़े इसे ही उगाने लगे , जबकि इनकी उपज उसी समय मांग से ज्यादा थी .
48.
They will not be required to re-apply for sheltered housing and there should be no increase in the cost of support services. उनको आश्रय गृहों के लिए दुगारा से आवेदन करने की आवश्यकता नही होगी और सपोर्ट सर्विसिज़ के मूल्य या कीमतों में भी कोई वृद्धी नही होगी |
49.
Even after the fall in prices in the past two years , agriculture is better off in terms of prices than it was in the pre-1990s . यहां तक कि पिछले दो साल में कीमतों में गिरावट के बावजूद , दाम के लिहाज से खेती की स्थिति 1990 के दशक से पूर्व वाली स्थिति से तो बेहतर ही है .
50.
The output of the Tatas increased from 115,000 tons of saleable steel in 1922-23 to 429,000 tons in 1927-28 . विस्तार कार्यक्रम ऐसे समय पर सफल हुआ जब कीमतों में कमी आ रही थी और विश्व के इस्पात का उत्पादन सन् 1922-23 में 1,15,000 टन से बढ़कर सन् 1927-28 में 4,29,000 टन हो गया .
