And by 1910 , neither indigo nor coffee figured among the twelve most important items of export . और सन् 1910 तक निर्यात की मुख़्य बारह वस्तुओं में न तो नील रहा और न ही कॉफी चाय की स्थिति में कुछ सुधार हुआ .
42.
In the event of any breach of his orders he may award necessary punishment to the visitors under the orders of the House . उसके आदेशों के उल्लंघन की स्थिति में , वह सदन के आदेश के अनुसार दर्शकों को आवश्यक दंड दे सकता है .
43.
A war with Pakistan is not the only time when the oil refineries and ports in Gujarat are in danger . पाकिस्तान से युद्ध की स्थिति में ही सिर्फ गुजरात के बंदरगाहों और तेल परिशोधन संयंत्रों को खतरा नहीं है .
44.
The upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. Please consider submitting a bug report about it. अद्यतन जारी है लेकिन पैकेज '%s' कार्य करने की स्थिति में नहीं है. कृपया इसके बारे में बग रिपोर्ट भेंजे.
45.
The reserves were so impressive , in some cases , “ as would allow the payment of good dividends even though the mills should burn to the ground ” . कुछ की जमा पूंजी तो इतनी अधिक थी , मिलों की हानि की स्थिति में भी वे अच्छा लाभांश दे सकते थे .
46.
It does n't matter if one bears a gun and the other a rosary-in the contemporary reckoning they are blood brothers . इससे कोई फर्क नहीं पड़ेता कि एक के हाथ में बंदूक है तो दूसरे के हाथ में माल-आज की स्थिति में वे सहोदर हैंउ .
47.
The rule , however , has a proviso which says that “ in case of any disagreement , the matter shall be decided by the Central government ” . हालंकि इस नियम में यह प्रावधान भी है कि ' ' किसी असहमति की स्थिति में निर्णय केंद्र सरकार करेगी . ' '
48.
If the actual average yield in any area covered by this scheme fails short of the guaranteed yield, the farmer is entitled to an indemnity to the extent of shortfall in yield viz-a-viz the guaranteed yield. यह योजना उपज में हानि होने की स्थिति में क्षतिपूर्ति की भी सुरक्षा करती है.
49.
Its growth was instrumental in converting India 's substantial dependence on imports of sugar into an export surplus . इसके विकास ने भारत की चीनी के आयात में मुख़्यत : निर्भरता की स्थिति को एक निर्यात आधिक़्य की स्थिति में बदल दिया .
50.
Checks the ownership of the home directories before writing to them. This prevents security issues in case of bad setup. होम निर्देशिका के स्वामित्व की जांच करें उनपर लिखने के पहले. यह सुरक्षा मुद्दे को रोकता है खराब सेटअप की स्थिति में.
