The Government accepted our recommendation in the first volume on the increase to the main rate. सरकार ने मुख्य रेट बढाने के संबंध में पहले खंड में निहित सिफारिशों को स्वीकार किया ।
42.
Subhas was absolutely clear in his own mind as to the technique of his future struggle . भावी संघर्ष की टेकनीक के संबंध में सुभाष के मस्तिष्क में सारी चीजें एकदम सुनिश्चित थीं .
43.
From the topic of Quran the great - great books written and could be written for Muslims. मुसलमानों के लिए कुरान के संबंध में बड़ी-बड़ी पुस्तकें लिखी गई हैं और लिखी जा सकती हैं।
44.
For the Muslims voluminous books on the Quran have been written and can even be written now. मुसलमानों के लिए कुरान के संबंध में बड़ी-बड़ी पुस्तकें लिखी गई हैं और लिखी जा सकती हैं।
45.
Thus the imports constituted an insignificant portion of our needs in respect of both yarn and piece-goods . इस प्रकार , धागे और थान के संबंध में हमारी आवश्यकता का नाममात्र हिस्सा ही आयात किया
46.
For Muslims many big books on compassion has been written and can be written in the future also. मुसलमानों के लिए कुरान के संबंध में बड़ी-बड़ी पुस्तकें लिखी गई हैं और लिखी जा सकती हैं।
47.
There may be a few referenda on very major international issues in some places . अति महत्वपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय मसलों के संबंध में कुछ स्थानों पर जनमतसंग्रह कराया जा सकता है .
48.
At work, employers can help by making factories, offices, shops and other work-places healthier and safer for everyone. वे अपने अधीन काम करने वालों की सर्वसाधारण स्वास्थ्य के संबंध में भी मदद कर सकते हैं।
49.
The trouble is that we always moan about the weather, over which we don't have any control. समस्या यह है कि हम हमेशा मौसम के संबंध में विलाप करते रहते हैं जिस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है.
50.
” All thoughtful people , seem now to have formed the opinion as to the cause that gave birth to the ' bomb party ' . ” सभी विचारवान लोग अब तक ' बम पार्टी ' के जन्म के कारण के संबंध में अपनी राय बना चुके हैं .
