It was estimated that the requirement of workers per unit of coffee plantation was half as much as in tea gardens . Thus the employment opportunities afforded by the coffee industry in its prosperous years may be estimated at about a lakh in number . अनुमानतः कॉफी बागानों में श्रमिकों की आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकता चाय श्रमिकों की आपेक्षा आधी होती थी.इस प्रकार कॉफी उद्योग के उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कर्ष के वर्षों में भी अधिकतम श्रमिकों की संख़्या एक लाख के लगभग होती थी .
42.
The cross-pollination of most orchard trees , nearly all vegetables , all Leguminous crops , oilseeds , cotton , tobacco , coffee , many fodder crops and dozens of other valuable plants yielding drugs and other products is brought entirely by the agency of different insects . अधिकतर फलोद्यान के वृक्षों , लगभग सभी सबऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋयों , सभी फलीदार फसलों , अनेक चारा फसलों , तिलहनों , कपास , तंबाकू , कॉफी और औषध तथा अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पाद देने वाले दर्जनों मूलऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवान पऋधों का पूरी तरह से विभिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न कीटों के माधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यम से पर्रपरागण होता है .
43.
The cross-pollination of most orchard trees , nearly all vegetables , all Leguminous crops , oilseeds , cotton , tobacco , coffee , many fodder crops and dozens of other valuable plants yielding drugs and other products is brought entirely by the agency of different insects . अधिकतर फलोद्यान के वृक्षों , लगभग सभी सबऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋयों , सभी फलीदार फसलों , अनेक चारा फसलों , तिलहनों , कपास , तंबाकू , कॉफी और औषध तथा अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पाद देने वाले दर्जनों मूलऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवान पऋधों का पूरी तरह से विभिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न कीटों के माधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यम से पर्रपरागण होता है .
44.
The gigantic success of this film in France has made a national, and maybe soon international star of its 23-year-old lead Audrey Tautou, who plays Amelie Poulain, the delectable young gamine employed as a waitress in a Montmartre cafe. - Peter Bradshaw, “Jolie good show”, The Guardian, October 5, 2001 फ़्रांस में इस फिल्म की भारी सफलता ने इसमें मोण्ट्मार्त्रे के कॉफी घर में कार्यरत एक आकर्षक और क्रीड़ाप्रिय युवती एमिली पौलीन की भूमिका अदा करने वाली 23 वर्षीया मुख्य अभिनेत्री औड्री टौटो को राष्ट्रीय और शायद जल्द ही अंतरराष्ट्रीय स्तर की तारिका बना दिया है। - पीटर ब्रैडशॉ, “जोली गुड शो”, द गार्जियन, अक्टूबर 5, 2001
