In my dream , there was a sycamore growing out of the ruins of the sacristy , and I was told that , if I dug at the roots of the sycamore , I would find a hidden treasure . अपने सपने में मुझे एक गुलर का पेड़ दिखाई देता था और मुझे लगता था कि अगर मैं उस गुलर की जड़ें खोद डालूं तो मुझे छिपा हुआ खजाना मिल जाएगा ।
42.
But , in another vachana , he has said that ' he was made to feel poorer by not being asked , for gifts and that he was prepared to give away even the treasury if asked for ' . किंतु एक दूसरे वचन में उसने यह भी कहा है कि उससे उपहार न मांग कर उसे अनुभव कराया गया है कि वह निर्धन है जबकि मांगे जाने पर वह खजाना लुटाने को तैयार है .
43.
As he was about to climb yet another dune , his heart whispered , “ Be aware of the place where you are brought to tears . That ' s where I am , and that ' s where your treasure is . ” वह रेत के एक और टीले पर चढ़ने ही वाला था कि उसके दिल ने फुसफुसाया , ‘ उस जगह से सावधान रहना जहां आंसू छलक जाए , वहीं पर मैं हूं और वहीं पर तुम्हारा खजाना भी है । '
44.
Maybe it was his treasure to have wound up in that strange land , met up with a thief , and doubled the size of his flock without spending a cent . शायद इस अपरिचित धरती पर यही उसका खजाना हो … यहां एक ठग से मिलना … सब कुछ लुट जाना और फिर बिना फूटी कौड़ी के भेड़ों के रेवड़ को दुगुना कर सकने की बात सोचना किसी खजाने को पाने से कम तो नहीं है ।
45.
“ Then , at the Egyptian pyramids , ” - he said the last three words slowly , so that the old woman would understand - ” the child said to me , If you come here , you will find a hidden treasure . “ फिर … मिस्र के … के पिरामिडों में … ” लड़के ने इन शब्दों को रुक - रुक कर कहा ताकि वृद्ध औरत उसकी बात समझ सके । उस बच्ची ने मुझसे कहा , “ तुम यहां आए हो तो तुम्हें यहां छिपा खजाना मिलेगा … ”
46.
But now I ' m sad and alone . I ' m going to become bitter and distrustful of people because one person betrayed me . I ' m going to hate those who have found their treasure because I never found mine . एक खुशमिजाज आदमी के बजाए कटु ओर शक्की इंसान बनने जा रहा हूं , महज इसलिए कि एक आदमी ने मुझे धोखा दिया ! मुझे उन लोगों से भी नफरत हो जाएगी जो अपना खजाना पाने में सफल रहे चूंकि मैं खजाना ढूंढ सकने में विफल रहा !
47.
But now I ' m sad and alone . I ' m going to become bitter and distrustful of people because one person betrayed me . I ' m going to hate those who have found their treasure because I never found mine . एक खुशमिजाज आदमी के बजाए कटु ओर शक्की इंसान बनने जा रहा हूं , महज इसलिए कि एक आदमी ने मुझे धोखा दिया ! मुझे उन लोगों से भी नफरत हो जाएगी जो अपना खजाना पाने में सफल रहे चूंकि मैं खजाना ढूंढ सकने में विफल रहा !
48.
The latter had been fortunate , insofar as he had End of the Tibetan dynasty , and origin of the Brahman dynasty found by accident hidden treasures , which gave him much influence and power . ] तिब्बती राजवंश का अंत और ब्राह्मण राजवंश का उद्गम इस वंश का अंतिम राजा ? लागातुरमन ? था जिसका मंत्री कल्लर एक ब्राह्मण था.मंत्री बड़ा भाग़्यशाली था क़्योंकि उसे संयोग से कुछ छिपा हुआ खजाना मिल गया था जिससे उसे न केवल बहुत शक्ति मिली बल्कि उसकी दूर-दूर तक ख़्याति
49.
And the boy sat there by the well for a long time , remembering that one day in Tarifa the levanter had brought to him the perfume of that woman , and realizing that he had loved her before he even knew she existed . He knew that his love for her would enable him to discover every treasure in the world . लड़का कुएं की मुंडेर पर देर तक बैठा रहा और याद करने लगा वह दिन , जब तरीफा में भूमध्य सागरीय हवा का एक झोंका इसी नवयुवता की खुशबू लेकर आया था । और उसने उसे तब भी प्यार किया था , जब उसे यह मालूम भी नहीं था कि दुनिया में ऐसी किसी औरत का अस्तित्व भी है । उसे पक्का यकीन हो गया कि उसका यह प्यार ही उसे दुनिया का हर खजाना ढूंढ लेने में मदद करेगा ।
50.
From Wikipedia, the free encyclopedia. Tangram (Chinese: literally “seven boards of cunning”) is a Chinese puzzle. While the tangram is often said to be ancient, its existence has only been verified as far back as 1800. It consists of 7 pieces, called tans, which fit together to form a square; taking the square as the unit: * 5 right isosceles triangles o 2 small (legs of 1) o 1 medium size (legs of square root of 2) o 2 large size (legs of 2) * 1 square (side of 1) * 1 parallelogram (sides of 1 and square root of 2) ईस खेल के मूल जानकारी का खजाना विकीपेडीया ये है. ‘टंग्राम' यह एक चिनी उलझन है. ‘टंग्राम' यह प्राचिन उलझन है इसका उगम वर्ष 1800से हुवा है. इस खेल में 7 भाग है, हर एक भाग को ‘टॅन्स' कहेते है. यह टॅन्स उचित तरीके से मिलनेपर इसका रूपांतर चौरस मे होता है ;इस चौरस को एकक (युनिट) माने: *5 दाहिनी ओर का समद्विबाहु त्रिभुज o2 छोटा (1 का पाया)
