| 41. | She goes village to village doing screenings.
वो एक गाँव से दूसरे गाँव जाती है |
|
| 42. | “What do you want to do in a village?
“पर तू आखिर एक गाँव में करेगा क्या?
|
| 43. | You manage, the village manages these warehouses.
इन्हें आप ही संभालिये ; गाँव के स्तर पर ही इन भंडारों का संचालन होता है.
|
| 44. | You manage, the village manages these warehouses.
इन्हें आप ही संभालिये ; गाँव के स्तर पर ही इन भंडारों का संचालन होता है.
|
| 45. | I went to this village for the first time.
इस गाँव में यह मेरा पहला दिन था।
|
| 46. | The village buildings razed to the ground …
इल में लोटती गाँव की इमारतें …
|
| 47. | So what's really going on? Well, villages of the world are emptying out.
तो असल में हो क्या रहा है ? असल में , दुनिया के गाँव खाली हो रहे है
|
| 48. | First time ever going out of her village.
पहली बार गाँव से बाहर निकली थी।
|
| 49. | Premchand born on 31 July 1880 in Lamhi of Varanasi.
प्रेमचंद का जन्म ३१ जुलाई १८८० को वाराणसी के निकट लमही गाँव में हुआ था।
|
| 50. | If you go away , stop the newspaper and milkman .
यदि आप कहीं बाहर गाँव जाते है , तो दूध और समाचार पत्रों मंसूख करना न भूलें .
|
