The square aditala outer wall carries on top over its prastara four karnakutas at the corners and four salas in between over the central bays of the wall The adhishthana below is extended forward and widened to form the base of the wider square mandapa in front . वर्गाकार आदितल की बाहरी दीवार पर उसके प्रस्तर के ऊपर कोनों पर चार कर्णकूट और दीवार के मध्यम खंडों के ऊपर बीच में चार शाला हैं.नीचे अधिष्ठान को आगे बढ़ाकर चौड़ा कर दिया गया है , ताकि सामने एक अधिक बड़े वर्गाकार मंडकप का आधार बन सके .
42.
The Sangamesvara vimana , which is tritala , has a double-walled sandhara aditala , with the outer-wall extended forward to form the ardha-mandapa over the similarly extended adhishthana and widening beyond to form the closed maha-mandapa with four rows of five pillars each inside . संगमेश्वर विमान Zत्रितल है और उसमें दुहकरी दीवारों का संधान आदितल है , जिसकी बाहरी दीवार आगे बढ़कर विस्तीर्ण अधिष्ठान के ऊपर अर्धमंडप बनाती है और उसके आगे के भाग को चौड़ा करके बंद महामंडप का रूप दिया गया है जिसमें हर आंतंरिक दिशा में पाँच-पाँच खंभों की चार पंक़्तियां हैं .
43.
It has the loftiest known or achieved vimana , 66m high , standing over a basal square , one side of which is about 28m in length and which , in due proportion to the elevation , forms an appropriately broad , high and amply moulded upa-pitha platform , on which the boldly moulded adhishthana of the east-facing pyramidal vimana rests . यह अब तक ज्ञात या उपलब्ध सबसे ऊंचा विमान है , जो 66 मीटर ऊंचा है और एक वर्गाकार आधार पर खड़ा है जिसकी एक भुजा की लंबाई 28 मीटर है और जो , उत्तुरंगा के सही अनुपात में , एक उपयुक़्त चौड़ा ऊंचा , प्रचुरता से गढ़ा हुआ उपपीठ बनाता है , जिस पर पूर्वाभिमुखी सूचीस्तंभीय ( पिरामिडी ) विमान का स्पष्टता से गढ़ा गया अधिष्ठान स्थित है .
