One day while she was chasing a deer in the forest dressed in man 's hunting costume , she came upon a man lying across her path . पुरुष वेश में जब वह एक जंगल में किसी हिरण का पीछा कर रही थी उसने देखा कि एक पुरुष उसके मार्ग में लेटा हुआ है .
42.
Illegal felling of trees so as to mint money within a short span of time is leading to denudation of vast stretches of forests . थोड़े समय में ही अधिक पैसे कमाने के लिए पेड़ो की गैरकानूनी कटाई से बहुत बड़े हिस्से से जंगल नष्ट हो गये हैं .
43.
The little cabin in the woods near the lake was congenial to the writer; he wrote several of his bestselling books there. जंगल में झील किनारे स्थित छोटी सी कोठरी लेखक के लिए अनुकूल थी; उन्होंने अपनी कई बेहतरीन पुस्तकों की रचना वहीं की।
44.
Collectors record the behaviour of the species in the wild to help understand the specimen back in the laboratory . संग्रहकर्त्ता प्रजातियों के व्यवहार को जंगल में रिकॉर्ड करता है ताकि वापस प्रयोगशाला में नमूने को समझने में मदद मिल सके .
45.
If the amendment to the truce pact as announced by Advani was not acceptable to the NSCN -LRB- I-M -RRB- would it retreat to the jungles ? आड़वाणी की ओर से समज्हैते में हे संशोधन की घोषणा अगर एनएससीएन ( आइ-एम ) को मंजूर नहीं तो क्या वह फिर जंगल का रुख करेगा ?
46.
A recent survey indicates that much of the Himalayas , the Western Ghats , and the Shivalik ranges are now devoid of forest cover . हाल ही में किए गए एक सर्वेक्षण से पता चलता है कि हिमालय , पश्चिमी घाट तथा शिवालिक की पहाड़ियों के अधिकांश जंगल कट गये हैं .
47.
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book , called TRUE STORIES FROM NATURE , about the primeval forest . जब मैं छः बरस का था , तो एक बार बियाबान जंगल पर लिखी हुई एक पुस्तक में मैंने एक अनोखा चित्र देखा । इस पुस्तक का नाम था ' आप बीतियाँ ' ।
48.
But not in Bastar , where tribals depend on the bounty of jungle and the economy revolves around food-gathering . लेकिन बस्तर में ऐसा नहीं है , जहां आदिवासी भोजन के लिए जंगल पर निर्भर रहते हैं और अर्थव्यवस्था खाद्य पदार्थ जमा करने के इर्दगिर्द घूमती है .
49.
One very popular belief is that the creation of the first sushira vadya might have been suggested to man by the wind whistling through holes in bamboos in the glades . एक लोकप्रिय विश्वास यह है कि जंगल में बांसों के छिद्र से सीटी बजाती हवा ने मनुष्य को पहला सुषिर-वाद्य बनाना सिखाया होगा .
50.
In the garden , meadow or jungle , they have their traditional ancestral homes , where their lives and habits have not been affected by virtue of association with human beings . बाग़ , घास के मैदान या जंगल उनके परंपरागत घर हैं जहां उनका जीवन और सवभाव मानव के साहचर्य के कारण प्रभावित नहीं हुआ है .
