Besides , although the English were in almost complete control of the country , they were seldom , as individuals , harsh or cruel to the people . इसके अलावा , देश पर अंगेंजों का तकरीबन पूरा नियंत्रण होने के बावजूद , व्यक़्तिगत तौर पर जनता के साथ उनके बर्ताव में कटुता या क्रूरता कभी- कभार ही देखने में आती
42.
If you are aged 16 or over, disabled and working 16 hours a week or more: check Disabled Person's Tax Credit see page 23. अगर आप की उम्र 16 साल या उस से उपर है और आप विकलांग है और हफ्ते में तकरीबन 16 घंटे या उस के उपर काम कर रहे है तो आप कृपया Disabled Person's Tax Credit के बारे में जानकारी पान क्रमांक 23 से ले सकते है ।
43.
Currently , the MSEB is paying DPC over Rs 2,500 crore a year or around 20 per cent of its revenue for less than a 5 per cent surge in the state 's capacity . एमएसईबी फिलहाल ड़ीपीसी को सालना 2,500 करोड़े रु.से ज्यादा यानी अपने राजस्व का तकरीबन 20 फीसदी दे रहा है , जबकि राज्य की बिजली की क्षमता में केवल 5 फीसदी का इजाफा हा है .
44.
As a result of the externment order from Mussoorie I spent about two weeks in Allahabad , and it was during this period that I got entangled in the Kisan -LRB- peasant -RRB- movement . हिंदुस्तान की एक नयी तस्वीर मसूरी से जलावतन होने का हुक़्म होने पर मैंने तकरीबन दो हफ्ते इलाहाबाद में बिताये और यही वह दौर था , जिसमें मैं किसान आंदोलन से जुड़
45.
If you or your partner work on average 16 hours a week or more and are bringing up a child : check Working Families' Tax Credit see page 22 . अगर आप या फिर आप का जीवनसाथी हफ्ते में तकरीबन 16 घंटे या उस के उपर काम करते है और आप के बच्चे का पालन भी कर रहे है तो आप कृपया Working Families' Tax Credit के बारे में जानकारी लें पान क्रमांक 22 देखें ।
46.
If you or your partner work on average 16 hours a week or more and are bringing up a child: check Working Families' Tax Credit see page 22. अगर आप या फिर आप का जीवनसाथी हफ्ते में तकरीबन 16 घंटे या उस के उपर काम करते है और आप के बच्चे का पालन भी कर रहे है तो आप कृपया Working Families' Tax Credit के बारे में जानकारी पान क्रमांक 22 से ले सकते है ।
47.
Despite alarm bells being rung almost every year in the 1990s as one scam or the other surfaced with unfailing regularity , SEBI waited till now to enforce the system of a rolling settlement . 1990 के दशक में तकरीबन हर साल खतरे की घंटियां बजने के बावजूद , जब कोई-न-कोई घोटाल लगातार होता रहा , सेबी ने रोलिंग सेटलमेंट ( चक्रीय कारोबार ) का तंत्र लगू करने के लिए अब तक इंतजार किया .
48.
If you or your partner work on average 16 hours a week or more and are bringing up a child : check Working Families ' Tax Credit see page 22 . अगर आप या इऋर आप का जीवनसाथी हफ्ते में तकरीबन 16 घंटे या उस के उपर काम करते है और आप के बच्चे का पालन भी कर रहे है तो आप ऋपया थोर्किन्ग् ञमिलिएस् ' ठद् छ्रेडिट् के बारे में जानकारी पेज ऋमांक 22 से ले सकते है
49.
Justifying what the Sheikh said , Asaf Ali submitted : ” The accused pointed out the misery and poverty of the people more or less in the same manner and spirit as did His Highness in the above statement . शेख अब्दुल्ला के कथनों का औचित्य बताते हुए आसफ अली ने तर्क दिया : ” अभियुक़्त ने जनता की गरीबी और तंगहाली को तकरीबन वैसे ही ढंग से , वैसी ही चेतना में व्यक़्त किया था , जैसा कि हिज़ हाइनैस के उपरोक़्त वक़्तव्य में किया गया था .
50.
Indeed, especially Jews , for through nearly two millennia they had paid the greatest price of any people for their political weakness, having been expelled, victimized, persecuted and mass murdered as none other. Zionism offered an escape to this tragic history by standing tall and taking up the sword. यद्यपि मुख्यत: यहूदी तकरीबन दो सदी तक अपने राजनैतिक कमजोरी के कारण निर्वासित , शोषण तथा जन हत्या के शिकार भी हुये हैं जैसा अन्य कोई नहीं । यहूदी लोगों ने हथियार लेकर तथा एकजुट होकर इस कठिन दौर से निकलने की कोशिश की है ।
