Ronnie Coulter was brought to trial in March 1999, convicted by the jury of assault, and set free. रोनी कॅाल्टर पर मार्च 1999 में मुकदमा चलाया गया , जुरी के द्वारा उसे हमले के लिए दोषी ठहराया गया , और उसे छोड दिया गया |
42.
How then can you blame the insects if as a result of the death of the beneficial species , the equilibrium is upset ? अगर हितकर जातियों की मृत्यु के परिणामस्वरूप प्राकृतिक संतुलन बिगड़ गया है तो आप कीट को कैसे दोषी बता सकते हैं ?
43.
Whether or not the offender is convicted in the criminal courts , you can sue him or her for damages in a civil court . अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं |
44.
Dipankar Gupta , sociologist , blames the NGOs and “ some senile delinquents ” for engaging the country in this debate . समाजशास्त्री दीपंकर गुप्त देश को इस बहस में उलज्हने के लिए स्वयंसेवी संग नों और ' ' कुछ खती लगों ' ' को दोषी मानते हैं .
45.
Whether or not the offender is convicted in the criminal courts , you can sue him or her for damages in a civil court . अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं |भाष्;
46.
Civil Proceedings Whether or not the offender is convicted in the criminal courts, you can sue him or her for damages in a civil court. अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं |
47.
On the 29th of March , 1858 , Bahadur Shah was found guilty of all the charges and \BAR; subsequently sentenced to be transported for life to Rangoon . 29 मार्च 1858 को बहादुरशाह को सभी आरोपों में दोषी पाया गया और फलस्वरूप जीवन भर के लिए रंगुन निष्कासित कर दिया गया .
48.
It is possible the cricketers the CBI report points its finger at are guilty but surely this should be proved in a court of law . यह संभव है कि सीबीआइ जिन क्रिकेटरों के बारे में बता रही हो वे दोषी हों लेकिन यकीनन इस बात को अदालत में साबित किया जाना चाहिए .
49.
The matter was discussed fully , and after the court had pronounced its decision that they were guilty , suitable apologies were made . मसले पर पूरी तरह सोच-विचार किया गया और अदालत द्वारा यह फैसला देने के बाद कि दोनों दोषी हैं , उपयुक्त क्षमा-याचनाएं की गयीं .
50.
Tilak was tried and convicted for sedition by an English jury after three weeks of prolonged trial in the Bombay High Court wherein he led his own defence . बंबई उच्च न्यायालय में तीन सप्ताह तक चले मुकदमे में अंग्रेज जूरी द्वारा तिलक को राजद्रोह के अपराध का दोषी पाया गया .
