| 41. | Ram reaches near to Trishyamuk Mountain
राम ऋष्यमूक पर्वत के निकट आ गये।
|
| 42. | Premchand born on 31 July 1880 in Lamhi of Varanasi.
प्रेमचंद का जन्म ३१ जुलाई १८८० को वाराणसी के निकट लमही गाँव में हुआ था।
|
| 43. | Ram arrived near Rishyamuk mountain.
राम ऋष्यमूक पर्वत के निकट आ गये।
|
| 44. | And whirlpools of air near the larynx could cause the distinctive “ nervous ” laugh .
और लरिंउक्स के निकट हवा के भंवर से ' तेज ' हंसी निकल सकती है .
|
| 45. | Karanah sheep are . chiefly bred near Kel in Kashmir State .
करान्ना : यह नस्ल कश्मीर राज़्य में मुख़्यत : केल के निकट पायी जाती है .
|
| 46. | Radical humanism brought Roy nearer to Gandhi and his school of thought .
रेडिकल ह्रूमनिज़्म से राय , गांधी और उनकी विचारधारा के निकट आ गए .
|
| 47. | Surdas died at 1480, at Parsauli village near Govardhan.
सूरदास की मृत्यु गोवर्धन के निकट पारसौली ग्राम में १५८० ईस्वी में हुई।
|
| 48. | SOORDAS DEAD IN 1580ISVI AT PARSAULI VILLAGE NEAR GOVERDHAN
सूरदास की मृत्यु गोवर्धन के निकट पारसौली ग्राम में १५८० ईस्वी में हुई।
|
| 49. | Surdas died in 1580, in a place called Parsouli near Govardhan
सूरदास की मृत्यु गोवर्धन के निकट पारसौली ग्राम में १५८० ईस्वी में हुई।
|
| 50. | Near the conflu-mce is a temple , and the god there is called Sangamesh-wara .
संगम के निकट ही मंदिर है और अधिष्ठित देव को संगमेश्वर कहा जाता है .
|
