| 41. | The Birds and the Trees In the primordial period , it is said , all trees were gods .
पक्षी तथा पक्ष पुर्व काल में पृक्ष देवता के रूप थे .
|
| 42. | To make an economic argument for democracy,
आर्थिक विकास में प्रजातंत्र के महत्व के पक्ष में अपने तर्क रखूँगा,
|
| 43. | They have legal status and a counsel is not needed.
इनके पास वैधानिक दर्जा होता है वकील पक्ष नहीं प्रस्तुत करते हैं
|
| 44. | Their legal status is a lawyer present is not party
इनके पास वैधानिक दर्जा होता है वकील पक्ष नहीं प्रस्तुत करते हैं
|
| 45. | So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick.
अतः करुणा का एक पक्ष, यह समझ है कि क्या लोगों को जगाती है.
|
| 46. | Is that there's always a third side.
वो ये है कि हमेशा एक तीसरा पक्ष होता है।
|
| 47. | A . If either side is pessimistic , then we should call off the talks .
अगर कोई भी पक्ष मायूस है तो हमें बातचीत खत्म कर देनी चाहिए .
|
| 48. | Both Parties can reach to settlement by direct discussion with judge
3. दोनों पक्ष न्यायधीश से सीधे बात कर समझौते पर पहुचँ जाते है
|
| 49. | 3. Both sides can directly talk and solve the matter with the judge.
3. दोनों पक्ष न्यायधीश से सीधे बात कर समझौते पर पहुचँ जाते है
|
| 50. | “I'm with the little lady. Damn!”
“मैं तो देवी जी के पक्ष में हूँ. साला.”
|
