| 41. | He had acquired position , power and fame .
उसने पद , प्रभुत्व और कीर्ति अर्जित कर ली थी .
|
| 42. | So I was sent to all indiscriminate postings,
तो (परिणाम स्वरुप ) मुझे सारे अविवेकपूर्ण स्थानों पर पद मिले
|
| 43. | Lessons of Sur.( 40 poems lesson) (on Wikistotra)
सूर के पद (40 पदों का मूल पाठ) (विकिस्रोत पर)
|
| 44. | Majid was the first Indian ever to be appointed to that post .
वह पहला भारतीय अधिकारी था जो इस पद पर नियुक्त किया गया .
|
| 45. | They sent me to prison to lock me up,
उन्होंने मुझे जेल (के एक पद ) में भेज दिया (ताकि मैंने वहीँ रह जाऊं)
|
| 46. | 6. sur has written kuta lines in some places
6. सूर ने स्थान-स्थान पर कूट पद भी लिखे हैं।
|
| 47. | A post of Assistant Commissioner at Car Nicobar was created .
कार निकोबार में एक असिस्टेंट कमिश्नर का पद बनाया गया था .
|
| 48. | At some places, Sur used coded words also.
6. सूर ने स्थान-स्थान पर कूट पद भी लिखे हैं।
|
| 49. | Post of Sur(text of 40 posts)(on Wiki source)
सूर के पद (40 पदों का मूल पाठ) (विकिस्रोत पर)
|
| 50. | King Akbar made him his maths teacher.
राजा अकबर ने उसे अपने बेटे के गणित शिक्षक के पद पर नियुक्त किया था।
|
