. The bowler, in his delivery stride, has to put his back foot in between the two return crease lines & put his front foot on or behind the popping crease. गेंदबाजी करते समय गेंदबाज का पिछला पैर उसकी डिलीवरी स्ट्राइड में दो रिटर्न क्रीजों के बीच में होना चाहिए जबकि उसका अगला पैर पोप्पिंग क्रीज के ऊपर या उसके पीछे पढ़ना चाहिए.
42.
While bowling the back foot of the bowler in his delivery stride should be in between the two return creases, where as his front foot should step on the popping crease or behind. गेंदबाजी करते समय गेंदबाज का पिछला पैर उसकी डिलीवरी स्ट्राइड में दो रिटर्न क्रीजों के बीच में होना चाहिए जबकि उसका अगला पैर पोप्पिंग क्रीज के ऊपर या उसके पीछे पढ़ना चाहिए.
43.
While bowling, the rear foot of the bowler should be between the two return creases during his delivery stride, whereas the former foor should fall on or behind the popping crease. गेंदबाजी करते समय गेंदबाज का पिछला पैर उसकी डिलीवरी स्ट्राइड में दो रिटर्न क्रीजों के बीच में होना चाहिए जबकि उसका अगला पैर पोप्पिंग क्रीज के ऊपर या उसके पीछे पढ़ना चाहिए.
44.
When bowling the ball, the bowler's back foot in his “”delivery stride“” must land within the two return creases while his front foot must land on or behind the popping crease. गेंदबाजी करते समय गेंदबाज का पिछला पैर उसकी डिलीवरी स्ट्राइड में दो रिटर्न क्रीजों के बीच में होना चाहिए जबकि उसका अगला पैर पोप्पिंग क्रीज के ऊपर या उसके पीछे पढ़ना चाहिए.
45.
The chief characteristics of this breed are compact body , short thick neck , strong back , good bone , round muscular quarters , coarse hairy legs and long tail and mane . इस नस्ल के घोड़ों की मुख़्य विशेषता है : सुगठित शरीर , छोटी व मोटी गर्दन , मजबूत पीठ , पक़्की हड्डी , गोल मांसपेशियों से युक़्त पिछला और अगला धड़ , मोटे बालोंवाली टांगें , लम्बी दुम व जत .
46.
Reset the last used printer on restart. With this enabled, the OS default printer will become the current printer for print preview on each browser start. पुन: प्रारंभ होने पर पिछला उपयोग किया गया प्रिंटर रीसेट करें. इसके सक्षम होने के साथ ही, OS डिफ़ॉल्ट प्रिंटर, प्रत्येक ब्राउज़र प्रारंभ पर प्रिंट पूर्वावलोकन के लिए वर्तमान प्रिंटर बन जाएगा.
47.
Within hours of the attacks on Pearl Harbor, two American citizens of Japanese ancestry, with no prior history of anti-Americanism, shockingly collaborated with a Japanese soldier against their fellow Hawaiians. पर्ल हार्बर पर हमले के कुछ ही घंटों बाद जापानी मूल के दो अमेरिकी नागरिक जिनका अमेरिका विरोध का कोई पिछला इतिहास नहीं था , उन्होंने अपनी जापानी सैनिकों के साथ हवाई द्वीप के अपने साथियों का विरोध किया .
48.
30. The person should already have an academic/vocational qualification at least at N/SVQ level 3 or equivalent or previous relevant experience at N/SVQ level 3 to enable them to benefit from a work experience programme. 30 आमतौर पर व्यक्ति में पहले ही N/SVQ स्तर 3 की या इस के बराबर की शैक्षणिक या व्यवसायिक (वोकेशनल) योग्यता होनी चाहिए या N/SVQ स्तर 3 का पिछला अनुरुप अनुभव होना चाहिए जिससे कि वे कार्य अनुभव के कार्यक्रम से लाभ उठाने के योग्य हों ।
49.
In terms of order after test cricket comes one day international cricket whose last world cup was won by Australia; This tournament was shown in more than 200 countries on television and about more than 2 billion people saw it. वरीयता में टेस्ट क्रिकेट के बाद एक दिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट को गिना जाता है जिसका पिछला विश्व कप भी ऑस्ट्रेलिया ने जीता था; इस टूर्नामेंट को २०० से अधिक देशों में टेलीविजन पर दिखाया गया था और इसे अनुमानतः २ बिलियन से अधिक दर्शकों ने देखा था।
50.
The dependants of a victim who has died ( other than as the result of a road traffic incident ) may also receive compensation ( for example , through the courts or from the Criminal Injuries Compensation Scheme - see previous section ) . अदालतों या क्रिमिनल इंजरीज़ कॅाम्पैंसेशन स्कीम ( पिछला भाग देखिए ) के ज़रिए अपराध के शिकार मृत व्यक्ति के आश्रतों को भी क्षतिपूर्ति मिल सकती ह ( हालांकि अगर मृत्यु रास्ते पर हुई दुर्घटना में होती है , तो आश्रृतों को क्षतिपूर्ति नहीं मिल सकती है |
