An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. अनजान अनुप्रयोग नये तयशुदा कीरिंग बनाना चाहता है. आपको कूटशब्द चुनना है जिसे आप इसके लिये प्रयोग करना चाहते हैं.
42.
An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. एक अनजान अनुप्रयोग '%s' नामक नये कीरिंग बनाना चाहता है. आपको कूटशब्द चुनना है जिसे आप इसके लिये प्रयोग करना चाहते हैं.
43.
Like sucrose , it does have calories , but it is slightly sweeter so one should use less of it . अर्थात् सुक्रोज की Zतरह इसमें भी ऊर्जा ( कैलोरी ) होती है परंतु यह अधिक मीठी होती है इसलिए कम मात्रा में इसका प्रयोग करना चाहिए .
44.
An application wants to change the password for the '%s' keyring. Choose the new password you want to use for it. एक अनुप्रयोग '%s' कीरिंग के लिए कूटशब्द बदलना चाहता है. आपको नया कूटशब्द चुनना है जिसे आप इसके लिये प्रयोग करना चाहते हैं.
45.
Do you really want to add “%s” to the selection and use the third version of the ISO9660 standard to support it? क्या आप वाकई चयन में “%s” को जोड़ना चाहते हैं और इसे समर्थन देने के लिए ISO9660 मानक के तीसरे संस्करण को प्रयोग करना चाहते हैं?
46.
( Using solvents is not illegal - however , there are offences related to selling them to minors , ) ( लेकिन सॉल्वैंट्स का प्रयोग करना अवैध नहीं है - अलबत्ता इन्हें छोटी उम्र वालों को बेचने से सम्बन्धित कुछ कार्य अपराध माने गए हैं ) ।
47.
An unknown application wants to change the password for the '%s' keyring. You have to choose the password you want to use for it. एक अनजान अनुप्रयोग '%s' कीरिंग के लिए कूटशब्द बदलना चाहता है. आपको कूटशब्द चुनना है जिसे आप इसके लिये प्रयोग करना चाहते हैं.
48.
An unknown application wants to change the password for the default keyring. You have to choose the password you want to use for it. एक अनजान अनुप्रयोग तयशुदा कीरिंग के लिए कूटशब्द बदलना चाहता है. आपको कूटशब्द चुनना है जिसे आप इसके लिये प्रयोग करना चाहते हैं.
49.
Whether to use the “-immed” flag with cdrecord. Use with caution (set to true) as it's only a workaround for some drives/setups. क्या “-immed” फ्लैग को cdrecord के साथ प्रयोग करना है. सावधानी से प्रयोग करें (सही पर सेट करें) क्योंकि यह कुछ ड्राइव/सेटअप के लिए समाधान का कार्य करता है.
50.
Closer co-ordination between the paper and sugar industries was clearly indicated if the by-products of expanding sugar industry were to be profitably exploited . यदि विकसित होते चीनी उद्योग के उत्पादों का लाभपूर्ण प्रयोग करना हो तो कागज और चीनी उद्योगों में घनिष्ठ सम्पर्क और समन्वय की आवश्यकता थी .
