बबून न तो इंगलैण्ड में होता है और न भारतीय उपमहाद्वीप में ; अफ़्रीका में पाया जाता है बबून! इंगलैण्ड का आदमी अफ़्रीकी आदमी को बबून कहे, समझ में आ सकता है लेकिन अंग्रेज़ आदमी, बंगाली आदमी को बबून से जोड़कर बाबू कहे..
42.
बबून न तो इंगलैण्ड में होता है और न भारतीय उपमहाद्वीप में ; अफ़्रीका में पाया जाता है बबून! इंगलैण्ड का आदमी अफ़्रीकी आदमी को बबून कहे, समझ में आ सकता है लेकिन अंग्रेज़ आदमी, बंगाली आदमी को बबून से जोड़कर बाबू कहे..
43.
बबून न तो इंगलैण्ड में होता है और न भारतीय उपमहाद्वीप में ; अफ़्रीका में पाया जाता है बबून! इंगलैण्ड का आदमी अफ़्रीकी आदमी को बबून कहे, समझ में आ सकता है लेकिन अंग्रेज़ आदमी, बंगाली आदमी को बबून से जोड़कर बाबू कहे..
44.
सिंह छोटे बारहसिंगा और बबून से लेकर भैंस और दरियाई घोड़े जैसे बड़े जंतुओं तक, कई तरह के जानवरों का शिकार करता है, लेकिन वह मध्यम से बड़े आकार के खुरवाले जानवरों, जैसे विल्डरबीस्ट, ज़ेब्रा, इंपाला और अन्य मृगों का शिकार करना पसंद करता है।
45.
जिन्हें आप सरल ह्रदय कहें या मूर्ख अपने घर जाकर ख़ुशी-ख़ुशी घरवालों को बताया करते थे कि किस तरह उनके अंग्रेज साहब लोग उन्हें प्यार से ' बाबू ' बुलाते हैं.... वो सर्वथा अनभिज्ञ थे कि अंग्रेज सीधे-सीधे उन्हें ' बबून ' संबोधन द्वारा गाली दे रहे हैं.....
46.
फिरंगी, हिन्दुस्तानी कार्यकर्ताओं को अपमानित करने के लिए ' बबून ' कह कर बुलाया करते थे.... हिन्दिस्तानियों को अंग्रेजों की अंग्रेजी एक्सेंट समझ में नहीं आती थी और वो इस गुमाँ में होते थी की साहब लोग उन्हें प्यार से ' बाबू ' कह कर बुलाते हैं.....
47.
सवाल उठता है कि क्या अंग्रेजी राज के भारतीय नौकरीपेशा लोगों के लिए बबून से बाबू शब्द कोलकाता के उन किरानियों के लिए प्रचलित हुआ जो मूलतः कंपनी राज के दौर में ही ब्रिटिश व्यापारियों और भारतीय एजेंटों का हिसाब-किताब देखने लगे थे? जाहिर है नहीं क्योंकि ऐसा कोई साक्ष्य नहीं है।
48.
जरा नीचे के उदाहरणों पर गौर करें कि किसे क्या कहा जाता है, और फिर अपनी राय दें-उल्लूओं के समूह को:-पार्लियामेंट मेढकों के समूह को:-आर्मी चीटियों के समूह को:-कालोनी कोवों के झुंड को:-मर्डर कंगारुओं के समूह को:-मोब बबून के झुंड को:-कांग्रेस मछलियों के जमावडे को:-स्कूल आफिसरों की रिहाईश को:-मेस कहा जाता है।