However affectionate or tender the relationship , there was seldom any intellectual give-and-take . आपसी संबंध चाहे कितने ही स्नेहपूर्ण या नाजुक क़्यों न हों , बौद्धिक आदान-प्रदान खासा दुर्लभ था .
42.
The poetry of the period is also a sad comment on the intellectual and aesthetic decay which had set in . उस समय की कविता भी , बौद्धिक तथा सौन्दर्य बोध का जो ह्रास प्रारंभ हो गया था , इसकी दू : खद टीका है .
43.
The poetry of the period is also a sad comment on the intellectual and aesthetic decay which had set in . उस समय की कविता भी , बौद्धिक तथा सौन्दर्य बोध का जो ह्रास प्रारंभ हो गया था , इसकी दू : खद टीका है .
44.
In short , the intellectual as well as spiritual foundation of colonial English culture was hollow and weak . संक्षेप में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति का बौद्धिक तथा आध्यात्मिक आधार खोखला और कमजोर था .
45.
The new knowledge we gain from these collaborations increases the intellectual value of our collections . स आदान-प्रदान से प्राप्त ज्ञान द्वारा हमारे संग्रहालय की बौद्धिक उपयोगिता में वृद्धि होती है .
46.
The gainers , like the losers , are a bunch of mediocre academics hankering after government privileges . इससे लभ पाने वाले और न पाने वाले दोनों ही सरकारी सुविधा के पीछे भागने वाले औसत किस्म के बौद्धिक रहे हैं .
47.
The new intellectual and political stirrings among the people also led to movements for social change . जनता के मन में बौद्धिक और राजनीतिक स्तर पर जो हलचल पैदा हुई उसने भी सामाजिक परिवर्तन के आंदोलन को आगे बढ़ाया .
48.
His influnce on the intellectual and poetic development of his younger and more famous brother was considerable . उनके छोटे और अपेक्षाकृत अधिक प्रसिद्ध भाई के बौद्धिक और काव्यात्मक विकास पर उनका जबरदस्त प्रभाव पड़ा था .
49.
His treatment of love was becoming more and more intellectualised , bolder in thought but less potent in conveying its feeling . उनका प्रेम-चित्रण क्रमश : बौद्धिक होता चला गया , - अपनी धारणा में सशक्त किंतु भावाभिव्यक्ति में अशक्त .
50.
His treatment of love was becoming more and more intellectualised , bolder in thought but less potent in conveying its feeling . उनका प्रेम-चित्रण क्रमश : बौद्धिक होता चला गया , - अपनी धारणा में सशक्त किंतु भावाभिव्यक्ति में अशक्त .
