The Indian Bureau of Mines , set up in 1948 , was empowered to enforce adoption of scientific methods and employment of scientific personnel in the mines . सन् 1948 में स्थापित इंडियन ब्यूरो ऑफ माइंस को खानों में वैज्ञानिकों की नियुक़्ति और वैज्ञानिक तरीकों को अपनाने के अधिकार दिये गये .
42.
You can get advice, leaflets explaining court procedure, and help filling in the court forms from your local citizens advice bureau or consumer advice centre. आप अपनी स्थानीय सिटिज़ेंज़ ब्यूरो या कंज़्यूमर सेंटर से सलाह , अदालत कार्यवाही के पत्रक और अदालत के फार्म भरने में मदद ले सकते हैं ।
43.
You can get advice , leaflets explaining court procedure , and help filling in the court forms from your local citizens advice bureau or consumer advice centre . आप अपनी स्थानीय सिटिज़ेंज़ ब्यूरो या कंज़्यूमर सेंटर से सलाह , अदालत कार्यवाही के पत्रक और अदालत के फार्म भरने में मदद ले सकते हैं ।
44.
Taking out a civil action can be expensive, so it is highly advisable to seek the advice of a solicitor, or the Citizen's Advice Bureau before going ahead. दीवानी का केस करना महंगा हो सकता है इस लिए यह बहुत वाचनीय है कि आफ आगे बढने से पहले किसी वकील या सिटिज़ेन्स एड्वाइस ब्यूरो से सलाह लें ।
45.
Taking out a civil action can be expensive , so it is highly advisable to seek the advice of a solicitor , or the Citizen 's Advice Bureau before going ahead . दीवानी का केस करना महंगा हो सकता है इस लिए यह बहुत वाचनीय है कि आफ आगे बढने से पहले किसी वकील या सिटिज़ेन्स एड्वाइस ब्यूरो से सलाह लें .
46.
The last group was being guided by A.C.N . Nambiar , who had organised an Indian Information Bureau on behalf of the Indian National Congress in Berlin . इस अंतिम वर्ग के मार्गदर्शक थे , ए.सी.एन . नांबियार , जिन्होंने इंडियन नेशनल कांग्रेस की ओर से बर्लिन में इंडिया इंफार्मेशन ब्यूरो की स्थापना की थी .
47.
You can get this from the police, from Victim Support Schemes, your Citizens Advice Bureau or from the Criminal Injuries Compensation Authority, Tay House, 300 Bath Street, Glasgow, G2 4JR (Telephone 0800 358 3601). यह विक्टिम सपोर्ट स्कीम्ज़ ( Victim Support Schemes) आपकी सिटिजंज़ एड्वाइस ब्यूरो Citizens Advice Bureau या Criminal Injuries Compensation Authority , Tay House , 300 Bath Street , Glasgow ,GA 4JR से मिल सकती है |
48.
You can get this from the police , from Victim Support Schemes , your Citizens Advice Bureau or from the Criminal Injuries Compensation Authority , Tay House , 300 Bath Street , Glasgow , G2 4JR ( Telephone 0800 358 3601 ) . यह विक्टिम सपोर्ट स्कीम्ज़ ( Victim Support Schemes ) आपकी सिटिजंज़ एड्वाइस ब्यूरो Citizens Advice Bureau या Criminal Injuries Compensation Authority , Tay House , 300 Bath Street , Glasgow , GA 4JR से मिल सकती है |
49.
Go to court You may wish to seek independent advice from a solicitor or from your local housing advice centre, Citizens Advice Bureau or the Shelter Line (details on page 25). आप किसी सोलिस्टर या स्थानीय हाऊज़िंग ऐड्वाईस सैंटर , सिटीज़न्स ऐड्वाईस ब्यूरो या शैल्टरलाईन से स्वतंत्र सलाह भी ले सकते हैं (अधिक जानकारी सफ़ा 25 पर) |
50.
Before Roy left for Tashkent , he was co-.opted a member of the small bureau called Mali Bureau set up the ECCI -LRB- Executive Committee of the Communist International -RRB- . ताशकंद रवाना होने से पहले राय साम्यवादी अंतर्राष्ट्रीय की कार्यकारिणी समिति द्वारा स्थापित उस छोटे ब्यूरो के सहयोजित सदस्य थे जो माली ब्यूरो कहा जाता था .
